[PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 27 Set 2019, 21:43

[PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Imagem
DESENVOLVEDOR: LEVEL-5, QLOC
GÊNERO: RPG, Aventura
LANÇAMENTO: 19 de setembro de 2019
PLATAFORMAS: PC, PS4

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 29 Set 2019, 13:58

A tradução existe, o que seria sensacional é o port dela, com anuncio na própria Tribo, sendo feita para o PC!


Peço e torço para este projeto acontecer! :clap: :)
Imagem
"De fato, se o mal existe neste mundo, ele reside no coração do homem."

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 01 Out 2019, 19:54

Shidon escreveu:
29 Set 2019, 13:58
A tradução existe, o que seria sensacional é o port dela, com anuncio na própria Tribo, sendo feita para o PC!


Peço e torço para este projeto acontecer! :clap: :)
Sim! eu vi que existe uma do PS3 já, como ja tem os textos traduzidos deve ser um trabalho a menos pros tradutores.

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 03 Out 2019, 12:08

Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 03 Out 2019, 19:34

tao deixando a gente sonhar
Imagem

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 04 Out 2019, 08:37

A tribo deveria entrar em contato com o tradutor da versão para PS3 para ver a possibilidade de uma adaptação
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 04 Out 2019, 10:38

Grilex escreveu:
04 Out 2019, 08:37
A tribo deveria entrar em contato com o tradutor da versão para PS3 para ver a possibilidade de uma adaptação
Delutto é um grande amigo e ele está mexendo no NNK do PC a pedido nosso.

Mas queria deixar todos cientes de que esta adaptação pode demorar, porque a estrutura do PC não é a mesma do console. Então é só aguardar que vamos atualizando vocês na medida do possível.

Abs.
Imagem

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 04 Out 2019, 19:38

Xujozer escreveu:
04 Out 2019, 10:38
Grilex escreveu:
04 Out 2019, 08:37
A tribo deveria entrar em contato com o tradutor da versão para PS3 para ver a possibilidade de uma adaptação
Delutto é um grande amigo e ele está mexendo no NNK do PC a pedido nosso.

Mas queria deixar todos cientes de que esta adaptação pode demorar, porque a estrutura do PC não é a mesma do console. Então é só aguardar que vamos atualizando vocês na medida do possível.

Abs.
Excelente notícia!

Levem o tempo que for necessário para sair uma tradução de qualidade. :joia:
Imagem
"De fato, se o mal existe neste mundo, ele reside no coração do homem."

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 06 Out 2019, 10:48

Xujozer escreveu:
04 Out 2019, 10:38
Grilex escreveu:
04 Out 2019, 08:37
A tribo deveria entrar em contato com o tradutor da versão para PS3 para ver a possibilidade de uma adaptação
Delutto é um grande amigo e ele está mexendo no NNK do PC a pedido nosso.

Mas queria deixar todos cientes de que esta adaptação pode demorar, porque a estrutura do PC não é a mesma do console. Então é só aguardar que vamos atualizando vocês na medida do possível.

Abs.
Que boa notícia, Xujozer. Iremos esperar ansiosamente o tempo que for! :freddy:
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 06 Out 2019, 15:11

Parabéns ao Delutto por assumir a bronca, força aí.
Imagem

Re: [PEDIDO] Ni no Kuni Wrath of the White Witch™ Remastered

Em 02 Dez 2019, 16:35

Alguma novidade sobre a tradução para o PC ?


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 4 visitantes