[PEDIDO] MEGA MAN 11

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 02 Out 2018, 14:47

[PEDIDO] MEGA MAN 11

Imagem
DESENVOLVEDOR: CAPCOM CO., LTD.
GÊNERO: AÇÃO & PLATAFORMA
LANÇAMENTO: 02 DE OUTUBRO DE 2018
PLATAFORMAS: PLAYSTATION 4, NINTENDO SWITCH, XBOX ONE, MICROSOFT WINDOWS

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 02 Out 2018, 14:49

Boa tarde galera da TG, será que vocês poderiam realizar a tradução desse jogo!? Seria muito jogar ele traduzido. Valeu!!!

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 02 Out 2018, 17:32

Eu acho que vai ser a tradução mais rápida da tribos pois parece ser poucos textos, e os arquivos parece ser simples, mas como sou leigo na questão tradução deixo a analise por conta de vocês.
Caso precisem de fotos ou algum arquivo basta me falar eu eu faço o upload, já estou com o jogo na steam. abraço

Eu chuto ser esse arquivo da imagem.
Imagem
MB: MSI B550 Tomahawk | CPU: AMD Ryzen 7 5900x | GPU: RTX 4070 TI GALAX EX GAMER | RAM: XPG Spectrix D60G 4133 MHz 32 GB (4x8 GB) | PSU: Corsair HX1000i | CPU Cooler: Scythe Mugen 5 ARGB | SSD: Kingston NV2 500 GB | SSD: Kingston NV1, 2TB | HDDs: Seagate 2TB e 4TB Barracuda | Monitor1: Samsung Odyssey G7 240hz | Monitor2: Dell S2421HN 75hz | Case: Cooler Master MasterCase H500M | Teclado: HyperX Alloy Origins, RGB | Mouse: Razer Basilisk V3 | Headset Razer Tiamat 7.1 v1 | Microfone: Arcano Black

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 02 Out 2018, 20:23

johnnypearl escreveu:
02 Out 2018, 17:32

Eu chuto ser esse arquivo da imagem.
Imagem
Aí é só a font do jogo, provavelmente em textura, assim como as demais intefaces, chuto eu. Posso tentar ver depois.

Me manda por MP as SS das pastas do jogo... ou add Discord: Ogoshi#0471, infelizmente o jogo tem Denuvo.
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 02 Out 2018, 20:28

Ogoshi escreveu:
02 Out 2018, 20:23
johnnypearl escreveu:
02 Out 2018, 17:32

Eu chuto ser esse arquivo da imagem.
Imagem
Aí é só a font do jogo, provavelmente em textura, assim como as demais intefaces, chuto eu. Posso tentar ver depois.
acho que você deve ter razão. te add, Denuvo atrapalha traduções?
Imagem
MB: MSI B550 Tomahawk | CPU: AMD Ryzen 7 5900x | GPU: RTX 4070 TI GALAX EX GAMER | RAM: XPG Spectrix D60G 4133 MHz 32 GB (4x8 GB) | PSU: Corsair HX1000i | CPU Cooler: Scythe Mugen 5 ARGB | SSD: Kingston NV2 500 GB | SSD: Kingston NV1, 2TB | HDDs: Seagate 2TB e 4TB Barracuda | Monitor1: Samsung Odyssey G7 240hz | Monitor2: Dell S2421HN 75hz | Case: Cooler Master MasterCase H500M | Teclado: HyperX Alloy Origins, RGB | Mouse: Razer Basilisk V3 | Headset Razer Tiamat 7.1 v1 | Microfone: Arcano Black

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 02 Out 2018, 20:36

Obrigado pela ajuda johnnypearl & Ogoshi. Espero que não tenha complicação essa tradução.

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 02 Out 2018, 20:38

johnnypearl escreveu:
02 Out 2018, 20:28

Denuvo atrapalha traduções?
Não, atrapalha eu a baixar e testar os jogos. :awesome: :D
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 02 Out 2018, 21:37

Mega man 11 traduzido seria show!

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 03 Out 2018, 01:15

se a Capcom não faz a gente da um jeito e faz!
MB: MSI B550 Tomahawk | CPU: AMD Ryzen 7 5900x | GPU: RTX 4070 TI GALAX EX GAMER | RAM: XPG Spectrix D60G 4133 MHz 32 GB (4x8 GB) | PSU: Corsair HX1000i | CPU Cooler: Scythe Mugen 5 ARGB | SSD: Kingston NV2 500 GB | SSD: Kingston NV1, 2TB | HDDs: Seagate 2TB e 4TB Barracuda | Monitor1: Samsung Odyssey G7 240hz | Monitor2: Dell S2421HN 75hz | Case: Cooler Master MasterCase H500M | Teclado: HyperX Alloy Origins, RGB | Mouse: Razer Basilisk V3 | Headset Razer Tiamat 7.1 v1 | Microfone: Arcano Black

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 06 Out 2018, 20:10

Ogoshi escreveu:
02 Out 2018, 20:38
johnnypearl escreveu:
02 Out 2018, 20:28

Denuvo atrapalha traduções?
Não, atrapalha eu a baixar e testar os jogos. :awesome: :D
saiu a versão de teste pra ti se não me engano. :badass:
MB: MSI B550 Tomahawk | CPU: AMD Ryzen 7 5900x | GPU: RTX 4070 TI GALAX EX GAMER | RAM: XPG Spectrix D60G 4133 MHz 32 GB (4x8 GB) | PSU: Corsair HX1000i | CPU Cooler: Scythe Mugen 5 ARGB | SSD: Kingston NV2 500 GB | SSD: Kingston NV1, 2TB | HDDs: Seagate 2TB e 4TB Barracuda | Monitor1: Samsung Odyssey G7 240hz | Monitor2: Dell S2421HN 75hz | Case: Cooler Master MasterCase H500M | Teclado: HyperX Alloy Origins, RGB | Mouse: Razer Basilisk V3 | Headset Razer Tiamat 7.1 v1 | Microfone: Arcano Black

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 06 Out 2018, 20:40

johnnypearl escreveu:
06 Out 2018, 20:10

saiu a versão de teste pra ti se não me engano. :badass:
Depois vou precisar de voce, dai te mando msg no Discord. :joia:
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 07 Out 2018, 14:38

Ogoshi escreveu:
06 Out 2018, 20:40
johnnypearl escreveu:
06 Out 2018, 20:10

saiu a versão de teste pra ti se não me engano. :badass:
Depois vou precisar de voce, dai te mando msg no Discord. :joia:

Eu já estou mexendo no jogo. Vocês já começaram? Rola uma parceria?

Edição: Testei minhas ferramentas e não funcionaram.
Imagem
Quando alguém tenta dominar alguma coisa, acaba em sucesso ou fracasso. Mas é na própria tentativa que você encontra seu verdadeiro valor. - Okami

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 07 Out 2018, 16:28

MJarcos escreveu:
07 Out 2018, 14:38
Eu já estou mexendo no jogo. Vocês já começaram? Rola uma parceria?

Edição: Testei minhas ferramentas e não funcionaram.
Delutto fez uma Tool pros .Arc mas os textos aparentemente estão no gmd, só que precisa precisa testar primeiro essa do .arc mas eu não tenho o jogo na Steam. Ele disse que se funcionar a reinserção e o jogo abrir normal com a Tool do .Arc ele faz uma Tool pro gmd.
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 07 Out 2018, 18:27

Delluto, se ler isso, pode fazer uma tool para os .TEX também?

O texto de GAME OVER é uma textura (gameover.arc\ui\02_ingame\hud\game_over\tex)
Imagem
Quando alguém tenta dominar alguma coisa, acaba em sucesso ou fracasso. Mas é na própria tentativa que você encontra seu verdadeiro valor. - Okami

Re: [PEDIDO] MEGA MAN 11

Em 10 Out 2018, 09:38

Ogoshi escreveu:
06 Out 2018, 20:40
johnnypearl escreveu:
06 Out 2018, 20:10

saiu a versão de teste pra ti se não me engano. :badass:
Depois vou precisar de voce, dai te mando msg no Discord. :joia:
Tranquilo meu irmão. abraço
MB: MSI B550 Tomahawk | CPU: AMD Ryzen 7 5900x | GPU: RTX 4070 TI GALAX EX GAMER | RAM: XPG Spectrix D60G 4133 MHz 32 GB (4x8 GB) | PSU: Corsair HX1000i | CPU Cooler: Scythe Mugen 5 ARGB | SSD: Kingston NV2 500 GB | SSD: Kingston NV1, 2TB | HDDs: Seagate 2TB e 4TB Barracuda | Monitor1: Samsung Odyssey G7 240hz | Monitor2: Dell S2421HN 75hz | Case: Cooler Master MasterCase H500M | Teclado: HyperX Alloy Origins, RGB | Mouse: Razer Basilisk V3 | Headset Razer Tiamat 7.1 v1 | Microfone: Arcano Black


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 32 visitantes