[PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Fórum destinado aos projetos de traduções em andamentos!

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 23 Jul 2017, 15:50

Tem varias pessoas querendo ajudar na tradução e tem ate nego se oferecendo pra assumir o projeto e ninguém faz nada...
Vão mesmo deixar abandonada assim? poxa tribo :okay:

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 26 Jul 2017, 21:01

DihGamer19 escreveu:Tem varias pessoas querendo ajudar na tradução e tem ate nego se oferecendo pra assumir o projeto e ninguém faz nada...
Vão mesmo deixar abandonada assim? poxa tribo :okay:
:okay:
Imagem
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 26 Jul 2017, 21:42

DihGamer19 escreveu:Tem varias pessoas querendo ajudar na tradução e tem ate nego se oferecendo pra assumir o projeto e ninguém faz nada...
Vão mesmo deixar abandonada assim? poxa tribo :okay:
Ué cara, se tem alguém pra assumir e pessoas interessadas, só entrar em contato com o Adm. Cada um tem seu compromisso com seus projetos e sua vida pessoal. Não da pra abraçar o mundo todo. Infelizmente. :poker:
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 27 Jul 2017, 22:05

Posso ajudar na tradução pessoal, só preciso ser aceito.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 28 Jul 2017, 00:38

Tópico fechado até que o adm dê sinal de vida, ou, apareça alguém em condições de assumir o projeto (condições = que tenha todos os textos ou ferramentas para extraí-los).
Imagem
Imagem
Imagem
Steam: Alexfs_pr1
Origin: alexpr_CDZ
Enquanto tiver forças, lutarei! E quando não existir mais forças lutarei sem elas.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 10 Ago 2018, 20:49

Bom, vamos falar de coisa boa! Vamos falar da nova Tekpix! :troll:

Brincadeiras à parte, aguardem por mais informações futuramente.

Vamos reviver este projeto e de uma VEZ POR TODAS, TERMINÁ-LO!

Então, quem quiser já ir se preparando e ficar galudão com esta tradução, ou seja, ajudar, já pode ir se pronunciando.

Só lembrando que seremos mais rigorosos, para que o projeto não morra novamente.
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 14 Ago 2018, 12:43

solicitando entrada.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 14 Ago 2018, 21:31

Espero que possamos contar com a ajuda de todos os tradutores que desejam enfim terminar a tradução de Fallout 2. Dei uma olhada nos arquivos e tô fazendo uma revisão geral (e ortográfica também, já que a nova regra entrou em vigor) e praticamente temos uns 30~35% do jogo já traduzido. Assim como estava sendo feito antes, vou liberar em média 80~100 arquivos pro gerenciador por fase. Como estávamos na fase 3, essa agora vai ser a 4. Lembrando que ainda existirão as fases de revisão e dos testes in-game (alias, quem quiser ser um, me manda MP). Enfim, vamos dar um gás para finalmente concluir essa tradução xD
Quem desejar ajudar, só pedir permissão nesse tópico :joia:


Skull_channel escreveu:
14 Ago 2018, 12:43
solicitando entrada.

Liberado. Vai ser avaliado pelos primeiros arquivos, não esquece de consultar o glossário disponível na descrição do projeto.
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 14 Ago 2018, 21:59

Eu gostaria de ajudar nessa tradução também ^^

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 16 Ago 2018, 15:57

Madddy escreveu:
14 Ago 2018, 21:59
Eu gostaria de ajudar nessa tradução também ^^
Liberado xD
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 17 Ago 2018, 20:55

Mais 100 arquivos liberados para o gerenciador, contamos com a ajuda de vocês para terminar essa tradução! :mother:
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 21 Ago 2018, 20:26

Seijix3 Posso ajudar nessa ? Manda o teste.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 21 Ago 2018, 21:16

axelkenshin escreveu:
21 Ago 2018, 20:26
Seijix3 Posso ajudar nessa ? Manda o teste.
te mandei mp.
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 22 Ago 2018, 22:45

Skull_channel escreveu:
14 Ago 2018, 12:43
solicitando entrada.
Se não reservar um arquivo até 24/08, será excluído do projeto.
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Fallout 2

Em 25 Ago 2018, 13:14

Cade os tradutores daqui ? Vamos acabar esse projeto galera, vai acabar ficando parado de novo.


Voltar para “Projetos em Andamento!”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 0 visitante