Fórum Tribo Gamer

Ola, boa tarde. tem um jogo que eu amo, mas nao existe tradução para ele. Way of the samurai 4, e eu gostaria de traduzir ele, porem ele esta num formato que eu nunca vi na vida ".L" alguem pode me dar uma ajuda de como abrir para editar esse tipo de arquivo ?
quando uso o notepad++ aparece caracteres todos esquisitos.