Página 1 de 1
"Usuário Novo Aqui"
Enviado: 21 Abr 2021, 01:51
por jonatasx
Na verdade não sou novo, só criei coragem para querer virar tradutor agora, mas parece que muitos projetos são solos, ou estão parados,
ou simplesmente não tem vagas, vou acabar desistindo desse jeito, sou técnico de informática, estudo programação mobile e web, tenho inglês fluente e queria muito ajudar em traduções, mas tá difícil ;----;
Re: "Usuário Novo Aqui"
Enviado: 21 Abr 2021, 12:30
por Zexia
jonatasx escreveu: ↑21 Abr 2021, 01:51
Na verdade não sou novo, só criei coragem para querer virar tradutor agora, mas parece que muitos projetos são solos, ou estão parados,
ou simplesmente não tem vagas, vou acabar desistindo desse jeito, sou técnico de informática, estudo programação mobile e web, tenho inglês fluente e queria muito ajudar em traduções, mas tá difícil ;----;
Tem um pessoal traduzindo Yakuza, inclusive eles utilizam um site próprio pra traduções, então pode ser um bom início pra você:
https://discord.com/invite/maBXrQ7
Re: "Usuário Novo Aqui"
Enviado: 22 Abr 2021, 11:36
por Julio Cesar
Opa, sem falar que tem alguns projetos por aqui mesmo que precisam de ajuda sim, como o Fallout New Vegas - Lonesome Road, Command & Conquer Remastered Collection, Broken Age Complete e Valdis Story: Abyssal City.
Re: "Usuário Novo Aqui"
Enviado: 04 Jun 2021, 23:48
por MellisaMTG
Olá me chamo Melissa e tenho 28 anos, sou irmã do REVOLUTIONJTG, acabei de terminar o meu primeiro trabalho com o jogo MindSeize, logo estará disponível a tradução, ficarei muito feliz em aprender coisas novas, agradeço desde já a atenção.
Novo Usuário DanMixer
Enviado: 05 Jun 2021, 07:50
por DanMixer
Boa tarde caros jogadores.
Eu me chamo DanMixer, falo de São Paulo, Brazil.
Estou aqui para trazer traduções de jogos do Mario e Esportes, para Wii e Wii U. Espero que estejam comigo nessa jornada, me dando sugestões, e aproveitando o máximo possível o conteúdo.
Re: Novo Usuário DanMixer
Enviado: 25 Jun 2021, 22:08
por Alex_TR
DanMixer escreveu: ↑05 Jun 2021, 07:50
Boa tarde caros jogadores.
Eu me chamo DanMixer, falo de São Paulo, Brazil.
Estou aqui para trazer traduções de jogos do Mario e Esportes, para Wii e Wii U. Espero que estejam comigo nessa jornada, me dando sugestões, e aproveitando o máximo possível o conteúdo.
Boa noite, seja bem vindo. Porém, não fazemos e não damos suporte a traduções para jogos de console, uma vez que para editar há a necessidade de extrair/copiar a mídia, configurando assim pirataria!