TRADUTORES PROMOVIDOS!

[Ogoshi]

TÓPICO OFICIALMENTE REABERTO

Bom galera, vamos tentar reerguer um pouco o grupo atual de usuários/tradutores que temos no site e nada melhor do que um incentivo para todos vocês.

Minha primeira promoção vai para o usuário cfarl!

Parabéns guerreiro, você foi promovido para Tradutor. Espero que seus trabalhos aqui esteja apenas no inicio.

CFARL, PROMOVIDO PARA TRADUTOR!

Obs: Mais promoções irão ser distribuídas de acordo com o desempenho de vocês no projeto de tradução!

[Alex_TR]

Boa!!!

Parabéns ao cfarl pela promoção!

[castor_br]

Boa tarde senhores, foi muito bacana ter participado da Tradução do Rome II Total War. Retornando a ativa novamente, obrigado!

[ugomaluf]

Boa Tarde, gostaria de uma informação dos adms da tribo.
Gostaria de saber oque é necessario para me tornar tradutor aqui do site tenho pleno dominio de espanhol e ingles, morei por 7 anos na Europa e estou entrando no ramo de traduçoes por ser um nicho que me chama bastante atenção devido a flexibilidade da carga horaria trabalhada e em segundo lugar amo games e ja fiz diversos downloads aqui da tribo mesmo, é uma profissçao que quero seguir e gostaria de me voluntariar para adquirir experiencia no ramo,aguardo ansioso uma resposta.
Grato att Ugo Maluf

[0TARIO]

Boa Tarde, gostaria de uma informação dos adms da tribo.
Gostaria de saber oque é necessario para me tornar tradutor aqui do site tenho pleno dominio de espanhol e ingles, morei por 7 anos na Europa e estou entrando no ramo de traduçoes por ser um nicho que me chama bastante atenção devido a flexibilidade da carga horaria trabalhada e em segundo lugar amo games e ja fiz diversos downloads aqui da tribo mesmo, é uma profissçao que quero seguir e gostaria de me voluntariar para adquirir experiencia no ramo,aguardo ansioso uma resposta.
Grato att Ugo Maluf

Para ser promovido, basta participar de traduções (solo ou não), e de projetos ativos, conforme elas forem sendo concluídas você pode ser promovido de acord com seu desempenho.

[Daniel Collares]

Boa noite, pessoal da tribo gamer, estou produzindo um game e queria saber se vocês, traduziriam meu game.
Traduzir de portugues para ingles.
Não sei muito bem o ingles então lembrei de vocês, se precisar estou disposto a negociar.

[Julio Cesar]

Bem pessoal, voltando ao assunto do tópico, quais foram os últimos guerreiros promovidos ultimamente?

[spiceagent11]

This topic is very good, coming back today on the forum and congratulating all those who lend a little of their day-to-day to help our community to have our games 100% in Portuguese.

[Julian758]

Hi Guys,
Quero expressar minha profunda gratidão a todos os tradutores que contribuem para manter nossa comunidade unida, fornecendo traduções sempre que necessário. A TR não seria o que é hoje sem a dedicação e esforço de cada um de vocês, tanto os veteranos que estão há muito tempo conosco, quanto os novos membros que estão se juntando à família. Ao longo desses quase 2 anos, passaram por aqui tradutores incríveis, muitos dos quais continuam enriquecendo nossa comunidade até hoje. Muito obrigado pelo trabalho árduo e comprometimento. Desejo a todos vocês muita felicidade em suas vidas pessoais e espero que possamos continuar crescendo juntos, tornando esta comunidade a maior e mais vibrante comunidade gamer possível.

[annatruong]

This is the wisdom I spent my thirties searching for! 2048 cupcakes If only I could have learned it sooner!