Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Conviction

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 14 Dez 2012, 20:37

Olá pessoal, muito boa a tradução do Splinter Cell Conviction. Tem um pequeno detalhe, cada vez que eu saio do jogo e volto novamente a jogar ele fica ingles novamente. Oque deve ser?

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 16 Dez 2012, 00:12

O Modo Cooperativo terminará de ser traduzido?
Caso queiram alguém para ajudar estou em disposição. :joia:

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 02 Jan 2013, 23:03

pow pessoal vlw pela tradução a anos queria jogar o jogo e não jogava pq n tinha tradução, só q tem um probleminha no meu jogo, quando instalo e seleciono a opção após a instalação seleciono a opção (jogar splinter cell traduzido) ele abre traduzido , se eu fechar o jogo e depois abrir pelo atalho na aréa de trabalho ele volta a ficar ingles


será que tem algum erro ou a tradução cria um atalho no qual eu não estou encontrando ????

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 03 Jan 2013, 00:29

tENTA ENTRAR PELO INICIALIZADOR DA TRIBO AMIGO..................... :joia:
Imagem
Imagem


Imagem
[borda=]''Aviso,nunca se torne um Troll,pois quando vc se torna 1 é para sempre,haja com moderação e se alie a ATR hoje mesmo''

:troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll:

''ATR para sempre,uma busca contínua pelo melhor Troll e pela melhor PromoTroll de todas''
[/borda]

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 19 Jan 2013, 11:03

Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction link invalido pra baixa a tradução

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 24 Mar 2013, 00:32

pq no meu pc a traduçao nao funciona?
meu splinter cell conviction é versao 1.04 e o idioma dele é ingles mas só oq fica em portugues é a tela inicial e tudo relacionado a ela
mas o jogo em si e as conversas (o mais importante) continua tudo em ingles
algume pode me ajudar?

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 24 Mar 2013, 01:29

no meu pc o jogo continuou em ingles nos videos e conversas so fico em portugues na tela inicial
alguem sabe o pq
meu splinter cell é 1.04 em ingles

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 27 Mar 2013, 23:12

ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 12 Abr 2013, 23:38

Estou com o mesmo problema que um amigo que postou a algum tempo. Somente o menu do jogo e os ensinamentos do que tem que fazer no jogo estão traduzidos. As conversas não estão aparecendo as legendas em português... A administração pode me ajudar ? Pois não achei nenhuma resposta que me ajudasse. Obrigado.

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 16 Mai 2013, 17:56

O jogo é muito bom e a tradução está ótima. Porém vou informar um problema que detectei. Logo após o helicóptero cair com Sam e Sara existe um probleminha com a legenda da fala de Sara que continua em inglês...
Parabéns Tribo o melhor site de game do Brasil na atualidade...

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 31 Mai 2013, 14:49

eu instalei a tradução de vocês e ela pegou, mas ela tirou o áudio do jogo e as legendas. oq eu faço?

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 19 Set 2013, 17:07

:mesa: ninguem responde.......

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 09 Fev 2014, 20:32

Instalador para em 98% e da erro de conexão, alem de ser demorado demais (6,6kb/s)

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 09 Fev 2014, 21:53

Baixei recentemente e a tradução funcionou legal.

OBS.: como eu sei em que versão está o jogo? Comprei ele na steam e não sei se o jogo instala as atualizações automaticamente, pois se trata de um jogo de DRM, executável na Uplay. Aguardo uma resposta.
Imagem
Designers
Imagem
Imagem
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Convictio

Em 21 Mai 2014, 23:18

Deu um erro na hora de instalar que éra (sua versão do windows é 64 bits essa tradução não é suportada) tem como resolver isso ?


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 3 visitantes