Assistência na Tradução do jogo Resident Evil: O.R.C.

[H3rdell]

Este é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do jogo Resident Evil: Operation Raccoon City.


Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes:

Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte.
Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o problema persista, diga-nos nesse tópico.


Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita (digitação).


A Administração.

[hazielx]

ola a tradução aqui não funcionou mas creio que pode ser pelo fato da instalação ter sido feita em espanhol vou desinstalar o jogo e instalar em inglês pra ver se vai funfa .

ok fiz deu certo caso alguem esteja passando pelo mesmo problema basta fazer isso obs não perdera o save ^^.

[H3rdell]

A tradução suporta o idioma inglês somente, amigo.

[MardenLR]

Boa noite galera, em primeiro lugar quero agradecer a vocês pelas ótimas traduções do site.
bom o meu problema é o seguinte, quando baixo a tradução o meu anti virús kaspersky fica acusando virús no arquivo e já o excluir direto, tenho várias outras traduções de vocês e isto não acontece, por favor tentem baixar em um pc que tenha o kaspersky instalado para poderem reproduzir o problema.
Obrigado.

[H3rdell]

Boa noite galera, em primeiro lugar quero agradecer a vocês pelas ótimas traduções do site.
bom o meu problema é o seguinte, quando baixo a tradução o meu anti virús kaspersky fica acusando virús no arquivo e já o excluir direto, tenho várias outras traduções de vocês e isto não acontece, por favor tentem baixar em um pc que tenha o kaspersky instalado para poderem reproduzir o problema.
Obrigado.

Isso é um falso positivo.
É claro que não lançaríamos uma tradução com vírus.

Leia aqui:
http://www.tecmundo.com.br/tira-duvidas/46314

Se não confiar, não baixe a tradução e problema resolvido!

[ItalloIgor]

Acho que ele não esta duvidando da tradução e sim querendo ajuda pra baixar, já que o antivirus exclui o arquivo automaticamante.
Se for isso, deve ter alguma opção pra avisar ao antivirus que é um falso positivo. Até hoje só usei o Avast, então não sei como fazer isso no Kaspersky.
E no Avast tbm deu aviso de que o arquivo era novo e quase ninguem o tinha visualizado e por isso era suspeito. Dai eu cliquei em OK e bloqueou a pagina no Firefox.
Então eu usei o Chrome e baixei aqui. kkkk

[H3rdell]

O instalador requer nível administrativo para ler e gravar no registro do windows.
Isso alguns anti vírus detectam como suspeito, e bloqueiam. Não sei como desativar no Kaspersky, mas garanto que nossas traduções são livres de vírus.

[wanderkpot]

Galera eu baixei por torrent em uma versao russa, tentei usar a tradução e nao funciona alguem pode me ajuda??

[Ecthelion]

Eu uso o Kaspersky Internet Security 2012 e não tive problemas, em todo caso pausa a proteção e baixa o arquivo e instala sem medo.

[MardenLR]

Boa noite galera, em primeiro lugar quero agradecer a vocês pelas ótimas traduções do site.
bom o meu problema é o seguinte, quando baixo a tradução o meu anti virús kaspersky fica acusando virús no arquivo e já o excluir direto, tenho várias outras traduções de vocês e isto não acontece, por favor tentem baixar em um pc que tenha o kaspersky instalado para poderem reproduzir o problema.
Obrigado.

Isso é um falso positivo.
É claro que não lançaríamos uma tradução com vírus.

Leia aqui:
http://www.tecmundo.com.br/tira-duvidas/46314

Se não confiar, não baixe a tradução e problema resolvido!

Bom eu só estava querendo ajudar avisando para vocês que o kaspersky estava dando este problema, mas tudo bem, se eu não confiasse nas traduções de vocês eu não teria várias outras aqui em meu pc, desculpa pelo incomodo.

[hess]

meu tive mau problema com a traduçao resident evil o r c um virus ferrado meu pc deu um bug e ficou usando quase 100% do pc formatei a maquina e nao sabia de onde tinha vindo o virus ai instalei o game denovo e instalei a traduçao ai ficou com o virus denovo ai descobri o problema foi na traduçao passei o antivirus avg e encontrei o virus entao por favor arrumem isso ai por favor obrigado

[emeanime]

Galera, tem como vcs confirmarem se as DLC's estão traduzidas tbm?

[dinhocj]

mano aki a tradução não ta abrindo pq? ta dando erro dirento ja baixei + de 10 vez e nd
da pra resolver ae por favor

ta dando o seguinte erro a versão deste arquivo não e compativel com a versão do windows em execução. consulte as informações de sistema do computador pra verificar se vc precisa de uma versão x86(32bits) ou x64 (64 bits) do programa e entre em contado com o editor do software!

[Metralha]

mano aki a tradução não ta abrindo pq? ta dando erro dirento ja baixei + de 10 vez e nd
da pra resolver ae por favor

ta dando o seguinte erro a versão deste arquivo não e compativel com a versão do windows em execução. consulte as informações de sistema do computador pra verificar se vc precisa de uma versão x86(32bits) ou x64 (64 bits) do programa e entre em contado com o editor do software!

Pessoal, a migração trouxe alguns problemas, e alguns deles foram as traduções com instaladores corrompidos, já reupei todas as traduções novamente, e já está tudo normalizado. Peço que baixem novamente qualquer tradução que tenha acontecido esse erro.

Grato pela compreensão.

[Bonofall]

Lançou um novo patch se não me engano. A versão nova é a 1.2 daí não sei se a tradução ainda funciona. Se puderem informar agradeço .