Assistência na Tradução do jogo Dead Space 2

[EhtehzaO]

Pode confiar! aqui quando baixei nao acusou nada... e eu tenho um dos melhores antivirus... "AVIRA"

[williamp]

Olá rapaziada. (Quanto ao erro do "eduardoisii"). Eu tive o mesmo problema (windows 7 x64).
A resolução do erro aqui: Os arquivos da tradução foram instalados no endereço mostrado na janela: "C:\Users...\...tmp."
Eu os copiei e colei na pasta do jogo. Apenas isso. A pasta "...AppData...", caso alguém não saiba esta oculta por default.
Espero sinceramente que isso ajude. Valeu!

[H3rdell]

Muito estranho o seu problema kara. O instalador instala a tradução na pasta onde o jogo tá instalado. Ele acha essa pasta de forma automático, verificando o Registro do Windows. Caso não encontre nada no registro, ele te dá um aviso e vc deve indicar manualmente onde o jogo está instalado. Essa pasta que vc postou acima, não tem nada haver com pasta de instalação de jogos. Bom, pelo menos não é nada comum jogos serem instalados aí. Mais estranho ainda é vc falar que copiou os arquivos de lá e jogou na pasta do jogo. Não existe isso nessa tradução do Dead Space 2. O instalador processa os arquivos direto na pasta do jogo, pois os arquivos a serem processados são grandes, cerca de 2gb cada.

Enfim, há algo errado...

[williamp]

E ai!? Pois, é, estranho "mermo". Entendo como o instalador trabalha na "substituição" dos arquivos referentes e realmente eu concordo integralmente contigo quanto ao que escreveu acima. Para tirar a duvida aqui, eu refiz todo o processo desde a desinstalação, teste e novamente a instalação dos arquivos de tradução. Após a "nota" de erro (a janela citada pelo usuario "eduardoisii") aconteceu a mesma coisa. Bem, deve ser um fato isolado, por assim dizer. Agora, com isso de colar e copiar felizmente deu certo novamente. Fico contente que tenha funcionado, mesmo que de forma "bem estranha".
E deixo aqui meus parabéns a vocês, pelo site e o trabalho que desenvolvem. Sucesso!

[H3rdell]

E vc pode me dizer exatamente o que vc copiou e colou para a pasta do jogo? Qual o nome dos arquivos?

Grato...

[CHGames]

O meu também deu o mesmo erro reportado por eduardoisii e confirmado por marsleite, porém, ao entrar no jogo, para minha surpresa, traduziu normal e até agora tá indo de boa! Estou no capítulo 8.

williamp. O meu é Win 7 x86 e não precisei fazer a cópia dos arquivos para pasta de instalação do jogo.

A explicação do EdnaldoTrajano foi muito esclarecedora. Eu já imaginava isso, visto que swf.exe é o aplicativo para chamar apresentações em shockwave ou flash.

Parabéns pela tradução! Comecei hoje aqui e vi que estamos com pessoas sérias focadas a resolver problemas e ajudar uns aos outros.

[H3rdell]

O meu também deu o mesmo erro reportado por eduardoisii e confirmado por marsleite, porém, ao entrar no jogo, para minha surpresa, traduziu normal e até agora tá indo de boa! Estou no capítulo 8.

williamp. O meu é Win 7 x86 e não precisei fazer a cópia dos arquivos para pasta de instalação do jogo.

A explicação do EdnaldoTrajano foi muito esclarecedora. Eu já imaginava isso, visto que swf.exe é o aplicativo para chamar apresentações em shockwave ou flash.

Parabéns pela tradução! Comecei hoje aqui e vi que estamos com pessoas sérias focadas a resolver problemas e ajudar uns aos outros.

Se o erro ao qual estão se referindo for o erro do início da animação flash, esse erro não atrapalha em nada a instalação da tradução. Ele apenas não conseguirá tocar a animação, mas a instalação da tradução ocorre de forma totalmente independente desse erro. Por isso achei estrano os posts anteriores a esse. Agora eu entendi.

Regards...

[dead2010]

Ñ TO CONSEGUINDO BAIXAR A TRADUÇÃO DO DEAD SPACE 2
FICA REINICIANDO O LINK !!!! AJUDEM OBRIGADO

[Ednaldo Trajano]

Ñ TO CONSEGUINDO BAIXAR A TRADUÇÃO DO DEAD SPACE 2
FICA REINICIANDO O LINK !!!! AJUDEM OBRIGADO

Olá brother, provavelmente você está usando o Internet Explorer....use outro navegador como: Firefox ou Chrome.

[linkns]

Não sei se alguem ja falou algo parecido, mas quando eu boto pra traduzir o jogo aquela barrinha que mostra o progresso do instalador para na metade e não continua, ele não da mensagem de erro, não trava e nem nada, mas nunca termina, ou seja, nunca traduz. Alguem tem alguma ideia do que possa ser?

[higorvinicius]

Olá galera da tribo.
Eu tento instalar a tradução mais da um erro e pede pra eu localizar a pasta manualmente.
Que pasta é essa? alguem sabe o nome da pasta?
pq eu n tou consiguindo =/
Ajuda ai, please

[Robsonic]

Olá galera da tribo.
Eu tento instalar a tradução mais da um erro e pede pra eu localizar a pasta manualmente.
Que pasta é essa? alguem sabe o nome da pasta?
pq eu n tou consiguindo =/
Ajuda ai, please

É A PASTA AONDE O JOGO ESTÁ INSTALADO...

[higorvinicius]

Fica Assim... o Botão de Ok não da acesso.

[jeffe_r]

Fica dificil a tradução do Dead Space 2 nunca vai pegar no seu game " Dead Space 1 "
Eu aconselho baixar a Tradução do "Dead Space 1" e instalar...

[H3rdell]

Fica Assim... o Botão de Ok não da acesso.

Amigo, a tradução para o Dead Space 1 pode ser baixada no link abixo:
http://tribodosrenegados.com.br/traduco ... .php?id=43

Se tiver algum problema com ela, poste no tópico de problemas técnicos:
http://forum.tribodosrenegados.com.br/v ... f=12&t=683

H3rdell