Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 26 Ago 2013, 10:57

traduçao desatualizada ela nao atualiza a versao 1.06 por favor corrijam isso.

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 26 Ago 2013, 16:11

Galera a tradução não instalou da um erro na versão!
eu não sei informar qual a versão do bf3 tb?
"E Jesus disse-lhe: Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todo o teu pensamento"-Mateus 22:37
Provérbios 21:16 " O homem que anda desviado do caminho do entendimento repousará na congregação dos mortos."
MY PC
CPU: AMD FX-8350 4.2 GHz
COOLER: WaterCooler Corsair H45
RAM=8GB DDR3 1600Mhz Corsair Vengeance
Placa mãe: Gigabyte . 970A-UD3P
GPU: RX 580 MSI 4GB
DISCO: 120GB KINGSTON SSD - 500 GB Seagate - 1TB Seagate FIRECUDA

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 26 Ago 2013, 21:11

Se nos basearmos no arquivo BF3.ex, ele informa que a versão do arquivo e a versão do produto são as mesmas (1.6.0.0). Instalado ontem direto da Origin.

O que é mais estranho é ocorrer o erro informando que é compatível até a versão 1.5 sendo que no portal informa ser compatível até a versão 1.6. Outra coisa que notei é que o arquivo de tradução tem 2MB enquanto o arquivo de legendas do jogo tem 2GB.

Se for apenas um erro no portal sugiro alterar informando a compatibilidade apenas até a versão 1.5. Mas acho que o instalador pode não conter o arquivo da tradução e por isso ocorre o erro. Alguém poderia validar o executável e o download do mirror?

Abraço a todos.

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 08 Set 2013, 01:15

Esperando correção e atualização da tradução para a nova versão da Origin, grato :)

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 11 Set 2013, 13:38

Pessoal nao abandona no battlefield 3 não =[

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 16 Set 2013, 18:00

Cara eu tiro o chapéu para as traduções da tribo, sou fã do site e do pessoal que traduz os jogos, mas essa atualização do bf3, ta osso, ninguém sequer se pronuncia, nem pra falar "esqueçam não vai dar". Vamos lá galera, tem muita gente contando com vcs!!!!
Meu PC:
Processador - Phenon II x4 945 3,00Ghz @ 3,52Ghz
Placa Mãe - Asus M5A78L/USB3
Memoria - 4,00Gb Corsair 1333Mhz
Placa de Video - Gigabyte GTX 660 2Gb OC Windforce
Fonte - Antec VP450 - 450W
Monitor - Samsung 21,5 1600x900
Sistema - windows 8 Pro 64bits

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 16 Set 2013, 19:32

concordo com o dstefanini todos nós somos eternamente grátis pelo incrível trabalho da Tribo Gamer, existe muitos aguardando pela possível atualização da tradução, e entendo que estão muito ocupados com os atuais projetos de tradução então podiam pelo menos aumentar nossas esperanças falando que vão atualizar ou simplesmente falando que não vão atualizar para que pelo menos possamos parar de encher o saco e ficar pedindo pela atualização aqui nesse tópico .
Imagem
Imagem
Imagem
Meu PC:
Asus Sabertooth Z87 // i5-4670K // EVGA GTX1080 // Corsair Vengeance Red 16GB(4x4GB) 1600MHz DDR3 // ATX HAF 942 NVidia Edition // EVGA 1000W 80 Plus Platinum // HD WD SATA 1TB 7200RPM
Imagem
Traduções
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 15 Out 2013, 16:44

pessoal por favor atualiza a tradução sei que vocês tem muita coisa,mas o pessoal está precisando dessa tradução se der tenta atualizar agradeço

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 15 Out 2013, 18:31

Eu não sei ao certo,mas penso que não haverá uma atualização a menos q um tradutor se torne responsável para atualiza-la para nós,como todos estão ocupados no momento só o que nos resta é ter esperanças..................................... :challenge:
Imagem
Imagem


Imagem
[borda=]''Aviso,nunca se torne um Troll,pois quando vc se torna 1 é para sempre,haja com moderação e se alie a ATR hoje mesmo''

:troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll:

''ATR para sempre,uma busca contínua pelo melhor Troll e pela melhor PromoTroll de todas''
[/borda]

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 06 Nov 2013, 17:26

:facepalm: assim nao da tbm do com o mesmo erro :facepalm:

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 07 Nov 2013, 18:21

Qual é o problema dessa tradução?
Se tudo ir bem, posso dar uma força na atualização.
Imagem
Quando alguém tenta dominar alguma coisa, acaba em sucesso ou fracasso. Mas é na própria tentativa que você encontra seu verdadeiro valor. - Okami

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 07 Nov 2013, 20:22

MJarcos escreveu:Qual é o problema dessa tradução?
Se tudo ir bem, posso dar uma força na atualização.
Me parece que não tem como atualizar o jogo até agora...

Imagem

Podem conferir aqui: http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=109
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. João 3:16
Imagem
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 05 Dez 2013, 16:32

Alguma notícia sobre uma possível atualização?
Imagem
Imagem
Imagem
Meu PC:
Asus Sabertooth Z87 // i5-4670K // EVGA GTX1080 // Corsair Vengeance Red 16GB(4x4GB) 1600MHz DDR3 // ATX HAF 942 NVidia Edition // EVGA 1000W 80 Plus Platinum // HD WD SATA 1TB 7200RPM
Imagem
Traduções
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 05 Dez 2013, 17:41

Postado na página da tradução.
Venom_TR | 17/10/2013 (13:30)
Olá, em primeiro lugar, quero pedir desculpas por não avisarmos de forma oficial o que vou lhe dizer, mas essa tradução não pode ser atualizada, já que a Eletronic Arts colocou uma segurança tremenda nesse jogo, e pra quem tem o jogo original e sempre atualizado, a tradução não funciona. Ok? Gostaríamos muito de dizer o contrário, mas não dá.
Att.
Venom_TR.
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

Em 07 Dez 2013, 18:57

Finalmente alguém se prenunciou!!!!

Obrigado pelo respeito! :joia:

Mas é uma pena que nunca mais teremos a tradução :okay:
Processador: Intel Core I7 2600 3.40Ghz / Placa de Video: GTX 970 G1 Gaming / Memoria RAM: 12GB / HD: Seagate Barracuda 2TB Green Drive ST2000DL003-9VT166 SATA 3 / Placa Mãe: PCWARE IPMH61R2 / Fonte: Corsair AX750 Gold Modular / Drive: DVD-RW Sony Optiarc AD-7260S / Monitor LG LED IPS 23" 23EA53V / Teclado Cooler Master CMStorm Devastador SGB-3010-KKMF1-BR / Mouse Logitech Gaming G300 / Home Theater Logitech 5.1 Z506 / Windows 7 Ultimate x64


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 6 visitantes