Assistência na Tradução do jogo Battlefield 3

[pertilee]

Foi postado na pg da tradução algumas fotos do multiplayer!

[tarsize]

COnsegui instalar e traduzir...


Mas ai começou outro problema... logo na Primeira Fase, quando chega na hora de abrir um porta do Trem o jogo TRAVA... e nao sai mais dali...


Desinstalei a Traduçao e voltou ao normal... alguem pode ajudar?!

[H3rdell]

Esse seu problema não faz sentido. Eu mesmo joguei toda essa 1ª missão sem problema algum.
O áudio do seu jogo está em inglês? Certifique-se de que esteja. Instale a tradução, vá em:
Ajustes> Áudio> Idioma das Vozes> Inglês. Após isso, jogue a fase de novo e veja se o travamento ocorre.

[perline]

Boa noite! Já instalei o tradutor dua vezes conforme o indicado aqui no site. O tradutor traduziu as legendas mas o idioma continua em Ingles. O jogo tem a pasta update. O que posso fazer para ter o idioma em portugues?

Cumprimentos

[H3rdell]

Como assim amigo? Os textos do jogo ficam em inglês ou português afinal?
Não te entendi.

[perline]

Os textos de jogo ficaram em portugues, mas as vozes estão em ingles ou alemão.

[H3rdell]

Amigo, nós não dublamos o jogo. LOL
A tradução é somente para os textos mesmo.

[kabalfcs]

hahahahahahahha , o cara acha que voces dublam o jogo tambem ,ahhahahahahaha

[perline]

Entao esta tudo certo!
Obrigado e boa continuação...

[agner100]

Tive problema no audio apos a instalação da TRADUÇÃO. O meu jogo é versão limited edition da origin.

[H3rdell]

Ajustes> Áudio> Idioma das Vozes> Inglês.

[agner100]

Sim ja fiz isso so que apos ter instalado a tradução o som ficou bugado ex: do nada não tinha som e quando tinha so era dos tiro e mas nada.

[H3rdell]

Há outras pessoas com o jogo Origin e sem esses problemas, então creio que é aleatório.
Talvez alguma configuração específica de áudio.

[Adolfok3]

Estou com o mesmo problema do tarsize quando abro a porta do trem o jogo trava
e o idioma está em ingles ja reiniciei o jogo em ingles umas par de veis
é só desinstalar a tradu eo o jogo volta ao normal !!!

[Shepard]

Primeiramente, obrigado pela tradução, porem estou com um problema, não consigo desinstalar a tradução versão 1.0, o desistalador sempre diz que a desistação foi concluida, mas acaba que não verdade não foi isto que aconteceu, alguém teve este problema?
Cumprimentos.