Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 24 Jun 2017, 16:39

Este é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do jogo BioShock Remastered.


Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes:

Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte.
Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o problema persista, diga-nos nesse tópico.


Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita (digitação).


A Administração.
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 27 Jun 2017, 03:00

essa tradução funciona com a versão da stem??se for o tópico errado me desculpe.Obrigado.

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 27 Jun 2017, 11:44

Salve H3rdell, parabéns pela conclusão dessa tradução. O instalador, ele não esta funcionando aqui, ao finalizar não instala e não oferece opção de deixar pra 'mais tarde'. Utilizo a versão Steam.

Só aqui isso?
"Você não é o seu trabalho. Você não é quanto dinheiro tem no banco. Você não é o carro que dirige. Você não é o conteúdo da sua carteira. Você não é suas malditas calças cáqui."

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 27 Jun 2017, 13:01

supernes escreveu:essa tradução funciona com a versão da stem??se for o tópico errado me desculpe.Obrigado.
Sim, funciona na versão Steam. A tradução foi baseada exatamente nela.

Tyller escreveu:Salve H3rdell, parabéns pela conclusão dessa tradução. O instalador, ele não esta funcionando aqui, ao finalizar não instala e não oferece opção de deixar pra 'mais tarde'. Utilizo a versão Steam.

Só aqui isso?
Aqui tá normal. Veja se não é seu antivírus. Pode tá acusando falso positivo.
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 03 Fev 2018, 20:34

Aqui no Win 10 diz que não tenho permissão pra poder usar o programa, já tentei restaurar o programa pra versões anteriores, desativar o anti virus mas nao deu nada certo, oq eu faço??

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 31 Ago 2019, 19:18

Tradução atualizada. Erros corrigidos, tradução dos documentários e legendagem dos vídeos.
Imagem
Quando alguém tenta dominar alguma coisa, acaba em sucesso ou fracasso. Mas é na própria tentativa que você encontra seu verdadeiro valor. - Okami

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 05 Dez 2020, 01:01

Parece que o arquivo do instalador da tradução está corrompido no servidor da TG. Baixei aqui, mas simplesmente não abre no win10, nem mesmo com modo de compatibilidade.

Erro: "Este aplicativo não pode ser executado em seu pc"

Outra coisa que notei é que na página da tradução diz que o tamanho do arquivo é 92.13mb, mas o que eu baixei veio 91.76mb.

(comentei aqui porque os comentários tão fechados na página da tradução)

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 12 Dez 2020, 21:13

SAMUELPV escreveu:
05 Dez 2020, 01:01
Parece que o arquivo do instalador da tradução está corrompido no servidor da TG. Baixei aqui, mas simplesmente não abre no win10, nem mesmo com modo de compatibilidade.

Erro: "Este aplicativo não pode ser executado em seu pc"

Outra coisa que notei é que na página da tradução diz que o tamanho do arquivo é 92.13mb, mas o que eu baixei veio 91.76mb.

(comentei aqui porque os comentários tão fechados na página da tradução)
Acontece o mesmo comigo. Está corrompido...

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 31 Dez 2020, 08:14

SAMUELPV escreveu:
05 Dez 2020, 01:01
Parece que o arquivo do instalador da tradução está corrompido no servidor da TG. Baixei aqui, mas simplesmente não abre no win10, nem mesmo com modo de compatibilidade.

Erro: "Este aplicativo não pode ser executado em seu pc"

Outra coisa que notei é que na página da tradução diz que o tamanho do arquivo é 92.13mb, mas o que eu baixei veio 91.76mb.

(comentei aqui porque os comentários tão fechados na página da tradução)
O mesmo acontecendo aqui. Chapisca ai moderação :joia: ?
"Você não é o seu trabalho. Você não é quanto dinheiro tem no banco. Você não é o carro que dirige. Você não é o conteúdo da sua carteira. Você não é suas malditas calças cáqui."

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 12 Fev 2021, 05:50

aqui a traduçao n instala acho q ta corrompido, e alguem ai ta cm problema pra iniciar o bioshock remaster no win 10 pois aki n to conseguindo abrir, quem puder me ajude

Re: Assistência na Tradução do jogo BioShock Remastered

Em 15 Fev 2021, 15:18

aqui tbm não instala a tradução.


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante