Assistência na Tradução do jogo Singularity

[H3rdell]

Este é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do jogo Singularity.

Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes:
Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte.
Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o problema persista, diga-nos nesse tópico.

Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita (digitação).

A Administração.

[llpohlmann]

Não e um problema com a tradução em si,mas é que meu jg é steam ai coloco a tradu da falha no arranque do jg,desinstalo a tradu, o jg entra normal...somente com esse jg deu esse problema com outros jgs steam nao da problema com as tradu,que por sinal estão de parabens...obrigado

[gustera]

realmente a minha versao steam tbm deu problema... =/

[BrnWarmachines]

O pessoal eu tenho um problema na tradução!
O joga roda normal mas quando instalo a tradução ele da erro do microsoft c++ e não abre...
Teria alguma solução?

[kabalfcs]

Estou com os mesmos problemas do BrnWarmachines , O problema pode ser a versão do jogo com a versão da tradução??

[1NS4N3]

Pessoal se o erro que dá é do C++, é pq seu jogo está atualizado para versão 1.1, porem no momento a tradução só está funcionando na versão 1.0, faremos o possivel para tentar fazer com que a tradução pegue na versão 1.1, até mais.

[H3rdell]

Tradução atualizada para a versão 1.01
Adicionada compatibilidade com a versão 1.1 do jogo.

[Superleosam]

Poxa, não vão avisar da atualização na página inicial?
Que sorte a minha entrar aqui procurando isso...

[kabalfcs]

Blz , eu instalei a tradução com com suporte a versão 1.1 e continuou o mesmo erro , o que pode ser ??

[1NS4N3]

Blz , eu instalei a tradução com com suporte a versão 1.1 e continuou o mesmo erro , o que pode ser ??

Seu game é full ?

Você desinstalou a versão anterior antes de instalar a nova ?

[gustera]

o meu versão steam nao funcionou com essa 1.1 tbm testei aqui o erro persiste

[H3rdell]

o meu versão steam nao funcionou com essa 1.1 tbm testei aqui o erro persiste

E que erro seria esse? Poderia tirar um printscreem e postar aqui?
O instalador faz backup dos arquivos ao instalar a tradução, tavez o ideal seja você desisntalar o seu jogo, reinstalá-lo e só depois instalar a tradução 1.1.

Se ainda assim o erro persistir, peço que você por favor upe em algum servidor o 'Singularity.exe' que fica na pasta 'Binaries' do jogo. Mas por favor upe o 'Singularity.exe' original da versão STEAM, caso contrário de nada adiantará.

No aguardo...

[MSRaider]

O Erro do Steam diz: "Falha ao iniciar singularity (código de erro 51).
Versão do Arquivo: 1.1.0.49069
Versão do Produto: 1, 1, 0, 507821
Sistema Operacional: Windows 7 Ultimate 64bits
Quando desinstala, funciona normal.
Se tento copiar o executavel que está no backup de volta para a pasta BINARIES, dá erro de C++.
Em todo caso, vocês podem dá uma olhada no executável que eu coloquei no seguinte endereço:

http://www.megaupload.com/?d=IYV23E29

TR está de parabéns.
Aguardo pela atualização para o Steam.

[H3rdell]

O Erro do Steam diz: "Falha ao iniciar singularity (código de erro 51).
Versão do Arquivo: 1.1.0.49069
Versão do Produto: 1, 1, 0, 507821
Sistema Operacional: Windows 7 Ultimate 64bits
Quando desinstala, funciona normal.
Se tento copiar o executavel que está no backup de volta para a pasta BINARIES, dá erro de C++.
Em todo caso, vocês podem dá uma olhada no executável que eu coloquei no seguinte endereço:

http://www.megaupload.com/?d=IYV23E29

TR está de parabéns.
Aguardo pela atualização para o Steam.

Olá amigo, infelizmente não tenho uma boa notícia pra você. O jogo Singularity usa verificação de hash nos arquivos. Isso quer dizer que qualquer alteração feita em algum arquivo do jogo, o jogo para de funcionar pois detecta que o arquivo foi modificado. Nossa equipe de programadores deu um jeito de burlar isso criando um patch que aplica no Singularity.exe os novos offsets dos arquivos traduzidos. Mas na versão STEAM não funcionará, pois o STEAM verifica o executável e descobre que ele foi alterado. O erro comum da tradução é o erro do C++. Esse foi resolvido na tradução 1.01. Mas não podemos driblar essa verificação feita pela STEAM e por isso a tradução é oficialmente incompatível com a versão STEAM. Lamentos isso, mas o problema está na verificação feita pela STEAM, e não na tradução.

A administração.

[Rafael10]

galera da TB, quando instalo a tradução e tento iniciar o jogo apareçe esse erro "Microsoft Visual C++ RunTime Library"
Runtime error!
Program C:\Program File...

This application has requested the runtime to terminate it in an unusual way.
Please contact the application's support team for more information.

Meu jogo não é STEAM e está na versão 1.0.
Me ajudem tribo, espero resposta.