Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 10 Out 2013, 08:31

rogeriobf escreveu:Olá como eu consigo instalar esta tradução no xbox 360, sendo que quando faço download do arquivo, não encontra o .exe no meu computador, e na verdade eu precisaria dos arquivos zipados, tenho um xbox com RGH e já consegui instalar diversas traduções em jogos, mas os downloads deste site sempre procuram os arquivos .exe ( jogo de PC)... Obrigado e parabens pelo trabalho.

a TriboGamer traduz seus jogos apenas para computadores, e não da qualquer tipo de suporte a consoles
Imagem

Imagem

TRADUÇÕES
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 10 Out 2013, 08:47

chucky515 escreveu:
rogeriobf escreveu:Olá como eu consigo instalar esta tradução no xbox 360, sendo que quando faço download do arquivo, não encontra o .exe no meu computador, e na verdade eu precisaria dos arquivos zipados, tenho um xbox com RGH e já consegui instalar diversas traduções em jogos, mas os downloads deste site sempre procuram os arquivos .exe ( jogo de PC)... Obrigado e parabens pelo trabalho.

a TriboGamer traduz seus jogos apenas para computadores, e não da qualquer tipo de suporte a consoles
Ah entendi, é que quando eu procurei a tradução, eu vi que nas plataformas estava escrito PC, XBOX 360 e PS3, achei que a tradução funcionava nestas 03 plataformas....
Bom mesmo assim parabens pelo trabalho que vcs fazem ! ! ! ! !

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 10 Out 2013, 10:43

rogeriobf escreveu:
chucky515 escreveu:
rogeriobf escreveu:Olá como eu consigo instalar esta tradução no xbox 360, sendo que quando faço download do arquivo, não encontra o .exe no meu computador, e na verdade eu precisaria dos arquivos zipados, tenho um xbox com RGH e já consegui instalar diversas traduções em jogos, mas os downloads deste site sempre procuram os arquivos .exe ( jogo de PC)... Obrigado e parabens pelo trabalho.

a TriboGamer traduz seus jogos apenas para computadores, e não da qualquer tipo de suporte a consoles
Ah entendi, é que quando eu procurei a tradução, eu vi que nas plataformas estava escrito PC, XBOX 360 e PS3, achei que a tradução funcionava nestas 03 plataformas....
Bom mesmo assim parabens pelo trabalho que vcs fazem ! ! ! ! !
isso só indica que o jogo (e não a tradução) são para essas plataformas, as traduções em si apenas para PC
Imagem

Imagem

TRADUÇÕES
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 19 Out 2013, 18:03

O Pessoal queria saber quando vai sair a versão 1.1 da tradução ou se já saiu e não to sabendo. e parabéns pela equipe por esse trabalho todo que tiveram.
Valeu Tribo! :bottini:

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 19 Dez 2013, 19:54

Ae, pessoal! É só a minha tradução que está bugada?
Existem vários diálogos dos personagens, em que as traduções não aparecem.
Grato para quem puder me ajudar :fovhappy:

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 19 Dez 2013, 19:56

alannLeon escreveu:Ae, pessoal! É só a minha tradução que está bugada?
Existem vários diálogos dos personagens, em que as traduções não aparecem.
Grato para quem puder me ajudar :fovhappy:

Acontece o msm comigo, devem ser as atualizações do jogo. :okay:
Imagem
Viciada em games '-'

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 22 Dez 2013, 19:46

Olá galera da tribo,
vc planejam corrigir esse "bug" que muitas legendas não estão aparecendo?
abraço e parabéns pelo trabalho

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 22 Dez 2013, 21:45

andrewlasek escreveu:Olá galera da tribo,
vc planejam corrigir esse "bug" que muitas legendas não estão aparecendo?
abraço e parabéns pelo trabalho
Não existe bug nenhum amigo, compre o jogo original e seja feliz.

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 22 Dez 2013, 22:06

não sei si eu fiquei lesado ou
a legenda ta dificil di ler ?
Eu chego a fica vesgo tentando ler '-' :badass:
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 23 Dez 2013, 12:48

squallzell8 escreveu:
andrewlasek escreveu:Olá galera da tribo,
vc planejam corrigir esse "bug" que muitas legendas não estão aparecendo?
abraço e parabéns pelo trabalho
Não existe bug nenhum amigo, compre o jogo original e seja feliz.
Meu jogo foi baixado pela steam. Existem outros players com o msm problema.

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 23 Dez 2013, 16:03

andrewlasek escreveu:
squallzell8 escreveu:
andrewlasek escreveu:Olá galera da tribo,
vc planejam corrigir esse "bug" que muitas legendas não estão aparecendo?
abraço e parabéns pelo trabalho
Não existe bug nenhum amigo, compre o jogo original e seja feliz.
Meu jogo foi baixado pela steam. Existem outros players com o msm problema.

Só se houve algum update, pois a tradução era completamente compatível com a versão steam. Caso tenha tido um novo update, veremos a possibilidade de atualizar a tradução.


EDIT: Pelo que vi não houve nenhuma atualização.

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 23 Dez 2013, 22:24

Estranho algumas pessoas estarem com esse problema então. Mas de qlq jeito, obg pela atenção :)

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 29 Dez 2013, 01:32

eu n consigo baixar a traduçao do jogo pq n tem servidor disponivel.Por favor vcs podem comsertar?

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 29 Dez 2013, 01:37

nathanpsx escreveu:eu n consigo baixar a traduçao do jogo pq n tem servidor disponivel.Por favor vcs podem comsertar?
Você nem se deu o trabalho de ler as observações na página de download pelo visto. Volte lá e tente de novo:
http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=191
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: Assistência na Tradução do jogo Sleeping Dogs

Em 29 Dez 2013, 10:47

H3rdell escreveu:
nathanpsx escreveu:eu n consigo baixar a traduçao do jogo pq n tem servidor disponivel.Por favor vcs podem comsertar?
Você nem se deu o trabalho de ler as observações na página de download pelo visto. Volte lá e tente de novo:
http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=191
Pessoal vamos pelo menos antes de postar algo tente pelo menos destrinchar o tópico... Leem ao menos.
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. João 3:16
Imagem
Imagem


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 8 visitantes