Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 26 Abr 2018, 20:05

Ogoshi escreveu:
26 Abr 2018, 17:53
Mas o problema dele foi resolvido após a atualização da tradução. Coloque na pasta e não no exe.
Deve ter sido isso, resolvi baixar de novo para ver se era problema com a versão que eu tinha antes, e parece que é isso mesmo agora funcionou. Obrigado. :joia:


Vamos ver se meu préconceito no game diminui um pouco agora. :bwahaha:

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 27 Abr 2018, 17:32

Estou com um problema pra INICIAR a instalação, pesquisando bem, vi que o programa entra em deadlock, o que fazer?

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 27 Abr 2018, 17:49

D3nner escreveu:
27 Abr 2018, 17:32
Estou com um problema pra INICIAR a instalação, pesquisando bem, vi que o programa entra em deadlock, o que fazer?
Não faço a mínima ideia do que você disse.
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 27 Abr 2018, 17:57

Ogoshi escreveu:
27 Abr 2018, 17:49
D3nner escreveu:
27 Abr 2018, 17:32
Estou com um problema pra INICIAR a instalação, pesquisando bem, vi que o programa entra em deadlock, o que fazer?
Não faço a mínima ideia do que você disse.
Eu baixava o app de baixar o instalador, dps do download, eu clicava em instalar mas não acontecia nada, acabei de fuçar minhas pastas até que achei o instalador normal e acabei de instalar, vou ver se deu tudo certo

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 01 Mai 2018, 16:54

Antivírus acusa vírus e ocorre direcionamento para uma página estranha. Como resolver?

Não consigo baixar a tradução. Tento já faz uma semana e não consigo. Leva para essa página: http://www.centralquickbundle.com/pK0OW ... PGRYBSA=-e

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 01 Mai 2018, 19:50

Falso positivo, só fechar/parar o antivírus antes de baixa a tradução. Seja feliz!
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 27 Mai 2018, 09:31

Estou com problema na hora de baixar a tradução aparece este aviso, já desativei bloqueador de propaganda.
Não é possível acessar esse site
A conexão foi redefinida.
Tente:

Verificar a conexão
Verificar o proxy e o firewall
ERR_CONNECTION_RESET

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 27 Mai 2018, 09:34

já resolvi o problema desativando o antivírus.

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 18 Jun 2018, 02:33

Ae pessoal Estou tentando baixar a tradução mas sempre sou redirecionado para um site pra baixar um tal de Search e nunca vem a tradução pf me ajudem quero muto jogar esse jogo.

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 15 Fev 2020, 12:59

Gente, a tradução é antiga (2018), mas ainda tá funcionando?

O instalador que está baixando (da2_br-v1.01[]_0720092960.exe) não parece como os outros da Tribo e mesmo executando logo aparece o erro: Product configuration is missing!

Algum help, pf

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 16 Fev 2020, 18:47

está funcionando sim... faça um novo download. manda um print do erro.
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 19 Fev 2020, 18:42

rafsiq escreveu:
16 Fev 2020, 18:47
está funcionando sim... faça um novo download. manda um print do erro.
Não tenho permissão para postar links nem anexar arquivos :mesa:
Rsrsrs...

Vou tentar passar assim:
Coloquei os prints no imgur.

1: Arquivos (baixei 2 vezes)... nem com o ícone personalizado veio, como em outras traduções
i.imgur.com/9D87WoQ.png


2: Load quando abre o instalador
i.imgur.com/GbLUghQ.png


3: Erro. Após isso termina a execução do instalador
i.imgur.com/pMAKeIz.png

Tenho o jogo no Origin.

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 21 Fev 2020, 16:06

estranho cara, baixei aqui agora e abriu de boa...
eu acho que esse instalador precisa de algum pacote do VC redistributable

tenta instalar esse e depois roda o instalador.
https://www.microsoft.com/pt-br/downloa ... x?id=48145
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 27 Fev 2020, 16:41

rafsiq escreveu:
21 Fev 2020, 16:06
estranho cara, baixei aqui agora e abriu de boa...
eu acho que esse instalador precisa de algum pacote do VC redistributable

tenta instalar esse e depois roda o instalador.
link bloqueado
Não consegui instalar especificamente esse por já ter instalado versão mais atual (versão 2017 do Visual Studio). Então se fosse isso já deveria funcionar, não?

Re: Assistência na Tradução do jogo Dragon Age II

Em 29 Fev 2020, 20:13

Pessoal, consegui finalmente instalar a tradução.

A falha estava no antivírus, que bloqueava uns endereços de internet que o instalador tentava acessar, mas sem avisar. Quando descobri consegui desbloquear os endereços.

Na verdade esse instalador baixado não é a tradução si, ele é algum intermediário tenta instalar outro programa (mas dá para passar tranquilo se ignorar). Só depois é que ele baixa o arquivo de instalação da tradução da Tribo. E funcionou blz agora.

:bottini:


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 8 visitantes