[PEDIDO]* Dragon Age II

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO]* Dragon Age II

Em 28 Dez 2011, 04:17

[PEDIDO] Dragon Age II

Imagem
DESENVOLVEDOR: BioWare
GÊNERO: RPG
LANÇAMENTO: Março de 2011
PLATAFORMAS: PC, MAC, Xbox 360, PS3
- AMD Phenom 9600 (X4 - 2.3GHz - 2MB L3)
- DDR2 4GB RAM (Kingstom - Dual Channel - 800MHz)
- Sapphire HD 5570 (1GB DDR3 - 128 Bits)
- 2 HDs SAMSUNG 500GB (16MB - 5400 RPM)
- Monitor SAMSUNG (18.5 - 1360x768)
- Cooler Master 400W

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 30 Dez 2011, 06:42

opâ amigo este jogo já possui uma tradução é só procura no google é um site que tem as traduções de todos dragon age's.
Imagem

Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem

"Não corrigir nossas falhas é o mesmo que cometer novos erros".
(Confúcio)

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 30 Dez 2011, 15:15

pelica77 escreveu:opâ amigo este jogo já possui uma tradução é só procura no google é um site que tem as traduções de todos dragon age's.
Pelo que li, são traduções by google translate. Acho que esse jogo merece uma tradução de verdade.
- AMD Phenom 9600 (X4 - 2.3GHz - 2MB L3)
- DDR2 4GB RAM (Kingstom - Dual Channel - 800MHz)
- Sapphire HD 5570 (1GB DDR3 - 128 Bits)
- 2 HDs SAMSUNG 500GB (16MB - 5400 RPM)
- Monitor SAMSUNG (18.5 - 1360x768)
- Cooler Master 400W

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 30 Dez 2011, 18:08

Brmp escreveu:
pelica77 escreveu:opâ amigo este jogo já possui uma tradução é só procura no google é um site que tem as traduções de todos dragon age's.
Pelo que li, são traduções by google translate. Acho que esse jogo merece uma tradução de verdade.
É realmente a tradução é muito ruim mesmo.

então vamo espera pra vé se a TG faz essa tradu pra nóis então.
abraço.
Imagem

Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem

"Não corrigir nossas falhas é o mesmo que cometer novos erros".
(Confúcio)

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 30 Dez 2011, 20:46

A tradução do dragon age II seria épica.
Quem sabe a TG não abre um projeto dessa magnitude aproveitando que no começo do ano não tem tantos jogos "de grande porte".

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 31 Dez 2011, 06:46

To com o jogo instalado e até cheguei a jogar. Mas aquelas arvores de diálogo... Pra quem não entende inglês simplesmente não dá. E perder os diálogos praticamente é perder o game.

Pessoal, quem gosta desse jogo e quer tradução... Posta ai. Quanto mais gente mais força ganha a "petição".
- AMD Phenom 9600 (X4 - 2.3GHz - 2MB L3)
- DDR2 4GB RAM (Kingstom - Dual Channel - 800MHz)
- Sapphire HD 5570 (1GB DDR3 - 128 Bits)
- 2 HDs SAMSUNG 500GB (16MB - 5400 RPM)
- Monitor SAMSUNG (18.5 - 1360x768)
- Cooler Master 400W

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 06 Jan 2012, 11:13

massa esse jogo

ja zerei o 1 e o awakening com a traduçao by google mas e ruim mermo a traduçao

merece a traduçao da tg o/

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 27 Jan 2012, 15:56

WOW!!!
Muito show esse jogo!!
Séria mais show ainda se a TG fizesse a tradução!!

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 27 Jan 2012, 18:31

*TG = TraduzGames
TR = TRiboGamer

A concorrência já está com um projeto avançado desse jogo.
Abraço.

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 02 Fev 2012, 12:51

Se já estão com o projeto avançado, então não tem porque abrirmos outro.
Imagem
Imagem
MEU NOVO E-MAIL E SKYPE: [email protected]

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 05 Fev 2012, 03:22

Delutto escreveu:*TG = TraduzGames
TR = TRiboGamer

A concorrência já está com um projeto avançado desse jogo.
Abraço.
O TraduzGames está fora do ar, e pelo erro grotesco que tem na mensagem de apenas 7 palavras, me pergunto se as traduções ficam boas :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Imagem
Imagem

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 05 Fev 2012, 11:24

gusoli escreveu:
Delutto escreveu:*TG = TraduzGames
TR = TRiboGamer

A concorrência já está com um projeto avançado desse jogo.
Abraço.
O TraduzGames está fora do ar, e pelo erro grotesco que tem na mensagem de apenas 7 palavras, me pergunto se as traduções ficam boas :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Imagem
kkkkkkkkkkkkkkkkk!

PQP! Como é que os cara dão uma mancada dessas!
Imagem

Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem

"Não corrigir nossas falhas é o mesmo que cometer novos erros".
(Confúcio)

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 09 Fev 2012, 17:37

Não tem nenhum projeto na concorrência do Dragon Age 2 apenas do Dragon Age Origins.
Imagem

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 28 Mar 2012, 12:32

Poxa bem que poderíamos abraçar mais essa tradução pois, o jogo é merecedor de uma tradução decente. Não acha TG?

Re: [PEDIDO] Dragon Age II

Em 22 Jul 2012, 22:55

poxa abre os arquivos aew que a galera traduz o game!
custa abrir o projeto?


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 4 visitantes