[PEDIDO] A Short Hike

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] A Short Hike

Em 20 Mar 2020, 22:01

DESENVOLVEDOR: adamgryu
GÊNERO: Aventura, Indie, Exploração
DATA LANÇAMENTO: 30/jul/2019
PLATAFORMAS: Microsoft Windows, Linux, Mac OS Classic

Re: [PEDIDO] A Short Hike

Em 21 Mar 2020, 13:46

TRADUÇÃO POSSÍVEL!

Textos no Monobehaviour -18 do level0, Monobehaviour -38 do resources.assets, Monobehaviour -130 do level1 e MountainQuest.yarn.txt do sharedassets0.assets.
Aproximadamente 4.000 linhas traduzíveis, mas todas curtinhas.
Encontrei os textos do menu de configurações do jogo no Assembl-CSharp.dll, mas não consegui salvar a edição dele, nada que impacte no entendimento da história, já que são só as configurações.
A fonte perde formatação em acentuações, mas isso também não impede a tradução.

Imagens:
Imagem

Imagem

Imagem

Ferramentas utilizadas: UnityEX, UnityText e dnSpy.
Caso queira doar algum valor em apreço às traduções, clique aqui ou escaneie o QR Code abaixo. Obrigada! ^-^

Imagem

Re: [PEDIDO] A Short Hike

Em 21 Mar 2020, 18:09

Ok, espero que possam traduzir algum dia. desde já, obrigado ^^


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 4 visitantes