[PEDIDO] Belladonna

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] Belladonna

Em 28 Fev 2020, 04:56

[PEDIDO] Belladonna

Imagem
DESENVOLVEDOR: Neckbolt
GÊNERO:
Indie, Aventura
LANÇAMENTO: 27 de Fevereiro de 2015
PLATAFORMAS: PC


Re: [PEDIDO] Belladonna

Em 28 Fev 2020, 05:00

Admin, segue o link da imagem não tenho permissão para enviar links.
puu . sh / FfjZ2.jpg Remover espaços e colocar https:..
Obrigado

Re: [PEDIDO] Belladonna

Em 02 Mar 2020, 07:50

O jogo parece bom, alguém consegue analisar os arquivos?
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem

Re: [PEDIDO] Belladonna

Em 02 Mar 2020, 10:17

Post atualizado.

Acredito que a tradução seja possível, porém tem alguns arquivos que são em textura/img, que teria que ser feito uma edição.

Existe 2 tools pra esse jogo, na verdade 3.

QuickBMS do Aluigi: https://zenhax.com/viewtopic.php?t=713 (Não testei o modo de inserção, apenas extração)

UniExtract2: https://github.com/Bioruebe/UniExtract2/releases (Testei aqui e extraiu bem de boas também)

E depois acredito que tenha que usar essa tool para reinserir os textos: https://zenhax.com/download/file.php?id ... 4486f913f7

Arquivos extraídos para quem quiser olhar: Belladonna.rar


Obs: Não irei ir mais a fundo, as ferramentas acredito que estejam aí. E também não irei traduzir!
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 13 visitantes