[PEDIDO] Nine Parchments

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] Nine Parchments

Em 12 Dez 2019, 21:33

[PEDIDO] Nine Parchments

Imagem

DESENVOLVEDOR: Frozenbyte
GÊNERO: RPG, AÇÃO, MÁGICA, FANTASIA, COOPERATIVO LOCAL
LANÇAMENTO: 05 de dezembro de 2017
PLATAFORMAS: PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Microsoft Windows

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 13 Nov 2020, 13:12

Peguei o jogo recentemente e gostei dele, ele tem muito texto, então precisaria de um grupo grande.
O jogo é dos criadores da franquia Trine e se passa no mesmo universo.
"A essência de algo é encontrado em sua ausência."

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 16 Nov 2020, 08:03

Também tenho esse jogo.

Mas a tradução é possível?
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 22 Nov 2020, 02:16

Os arquivos estão em formato .fbq que são os mesmos da Saga Trine. Eu não consegui abri-los para traduzir, infelizmente.
"A essência de algo é encontrado em sua ausência."

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 23 Nov 2020, 02:35

danramone escreveu:
22 Nov 2020, 02:16
Os arquivos estão em formato .fbq que são os mesmos da Saga Trine. Eu não consegui abri-los para traduzir, infelizmente.
Aí!!!!!!
Resolvido 20 mil linhas, mais ou menos!
Fonte tudo certo só traduzir KKKKKKKK!
Revolution JTG

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 23 Nov 2020, 04:31

Obrigado, meu caro amigo Jonas. Eu vou traduzir o jogo aos poucos, porém, uma ajuda sempre cai bem.

Quem estiver disponível, por favor, deixa uma mensagem pra gente :3
"A essência de algo é encontrado em sua ausência."

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 23 Nov 2020, 11:41

danramone escreveu:
23 Nov 2020, 04:31
Obrigado, meu caro amigo Jonas. Eu vou traduzir o jogo aos poucos, porém, uma ajuda sempre cai bem.

Quem estiver disponível, por favor, deixa uma mensagem pra gente :3
Bom, após terminar o Yokais Secret poderei ajudar-te.
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 23 Nov 2020, 20:27

Boa noite a todos!

Imagens de teste da tradução!

https://cdn.discordapp.com/attachments/ ... 4727_1.jpg
https://cdn.discordapp.com/attachments/ ... 5914_1.jpg

Esqueci de posta!
KKKKKKKKKKK

Quem for traduzir boa sorte!
Revolution JTG

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 26 Jan 2021, 08:04

Hehehe, se aparecer mais gente pra dividir o trabalho, eu estou dentro.
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 31 Mai 2022, 16:51

Boa tarde.
Pessoal ainda tem interesse em traduzir? Estou disposto a ajudar.
E alguém sabe me informar como faço para editar os arquivos .fbq do jogo?

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 14 Jun 2022, 11:35

mrss escreveu:
31 Mai 2022, 16:51
Boa tarde.
Pessoal ainda tem interesse em traduzir? Estou disposto a ajudar.
E alguém sabe me informar como faço para editar os arquivos .fbq do jogo?
Estou aguardando vc me chamar para passar os arquivos para traduzir se quiser.
Revolution JTG

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 29 Jun 2023, 22:14

RevolutionJTG escreveu:
14 Jun 2022, 11:35
mrss escreveu:
31 Mai 2022, 16:51
Boa tarde.
Pessoal ainda tem interesse em traduzir? Estou disposto a ajudar.
E alguém sabe me informar como faço para editar os arquivos .fbq do jogo?
Estou aguardando vc me chamar para passar os arquivos para traduzir se quiser.
Eu tbm estou disposto a ajudar, vc poderia me enviar os arquivos?

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 30 Jun 2023, 13:41

skyking escreveu:
29 Jun 2023, 22:14
RevolutionJTG escreveu:
14 Jun 2022, 11:35
mrss escreveu:
31 Mai 2022, 16:51
Boa tarde.
Pessoal ainda tem interesse em traduzir? Estou disposto a ajudar.
E alguém sabe me informar como faço para editar os arquivos .fbq do jogo?
Estou aguardando vc me chamar para passar os arquivos para traduzir se quiser.
Eu tbm estou disposto a ajudar, vc poderia me enviar os arquivos?
Na verdade nada foi traduzido, esta tudo pronto para traduzir os textos.
Se quiser mesmo traduzir me envia seu discord por pm e te adiciono e conversamos por la.
Mas antes de tudo tem que saber ingles mesmo nada de google translator.
Revolution JTG

Re: [PEDIDO] Nine Parchments

Em 31 Jul 2023, 17:15

Estou aguardando alguém que saiba inglês e queira traduzir o jogo.
Quem tiver interesse me envia o discord.
Não e permitido o uso de google translator.
Revolution JTG


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 13 visitantes