A maior comunidade de Tradução de Jogos para Computador. Com um portal de entretenimento para os usuários se comunicarem e participarem ativamente do site. https://forum.tribogamer.com/
O jogo só tem interfaces, não tem legenda. Então não deve ter muita coisa para ser traduzido, e provavelmente deve ter algo em textura. Talvez não será necessário abrir um projeto.
Foi um vacilo não colocarem legenda de novo...
Re: [PEDIDO] Crash Bandicoot™ N. Sane Trilogy
Enviado: 14 Abr 2019, 10:47
por Adolfok3
Mais que apoiado! Me ofereço para ajudar caso inicie um projeto!
O jogo só tem interfaces, não tem legenda. Então não deve ter muita coisa para ser traduzido, e provavelmente deve ter algo em textura. Talvez não será necessário abrir um projeto.
Foi um vacilo não colocarem legenda de novo...
Spyro trilogy até dublado parece que foi, o crash merecia muito, vamos ver se a galera consegue fazer alguma coisa pela versão de PC, mesmo que não tenha legendas, mas pelo menos traduzir o que dê, pior que na page da steam mostra que o jogo tem legendas.
Resolvido!
Enviado: 03 Jun 2019, 07:45
por nikolaskgs
Sempre fui ajudado pela internet, agora é hora de ajudar!
Sempre fui ajudado pela internet, agora é hora de ajudar! copiem e colem no navegador --> bit.ly/traduçãocrashnsanetrilogy
PArece estar a ficar muito legal Parabens , e há data para o lancamento da mesma ? Sera lançada com parceria com a tribo ou por voces mesmos ?
Não tem haver com a tribo gamer, é um projeto de uma equipe brasileira de traduções que eu não conhecia, conheci semana passada enquanto pesquisava sobre a tradução do novo crash rameke no google, ''equipe de traduções pkg'', fazem traduções e dublagem de forma profissional e com uma qualidade fora do comum, vamos apoiar o canal deles, pois a tribo gamer entre outras plataformas, não estão dando muita moral a jogos que precisam de traduções, espero ter ajudado! <3
Sempre fui ajudado pela internet, agora é hora de ajudar! copiem e colem no navegador --> bit.ly/traduçãocrashnsanetrilogy
PArece estar a ficar muito legal Parabens , e há data para o lancamento da mesma ? Sera lançada com parceria com a tribo ou por voces mesmos ?
Não tem haver com a tribo gamer, é um projeto de uma equipe brasileira de traduções que eu não conhecia, conheci semana passada enquanto pesquisava sobre a tradução do novo crash rameke no google, ''equipe de traduções pkg'', fazem traduções e dublagem de forma profissional e com uma qualidade fora do comum, vamos apoiar o canal deles, pois a tribo gamer entre outras plataformas, não estão dando muita moral a jogos que precisam de traduções, espero ter ajudado! <3
Não conhecia a equipe , é uma pena que não seja com parceria , claro que está dando moral a jogos que possam precisar de tradução , mas tambem ja ouvi dizer que este jogo nao possuia legendas, ainda nao joguei mas se for verdade tambem nao vejo a necessidade de fazerem-la so para os menus seria um pouco perda de tempo , mas se a dublagem deles for boa como parece ser no video vai ser otima a noticia obrigado por partilhar e esperemos por boas novas