Grilex escreveu: ↑26 Jan 2019, 18:56
Alguém olhe para esse jogo...
Tradução Possível:
Aceita acentuação
Quantidade de linhas: Cerca de 1264 linhas curtas
Local dos arquivos: Os textos são 8 arquivos .en localizados na pasta ''data - source - locale'' e podem ser editados no notepad++.
Como Traduzir:
Aqui tem a ferramenta ''Unigine ung files extractor 0.3 (uniginex)''
http://aluigi.org/papers.htm#uniginex
Os textos estão nos
arquivos .ung, nós devemos
extrair eles.
O jogo lê os arquivos extraídos, não precisa remontar o .ung
Use esse código no cmd ou powershell do windows: (com o diretório de seu pc, claro)
C:\Users\Eric\Desktop\tes\uniginex.exe C:\Users\Eric\Desktop\tes\source_1.ung C:\Users\Eric\Desktop\tes\out
O primeiro local é o .exe, o segundo local é do arquivo .ung do jogo e o terceiro local é onde os arquivos serão extraídos.
Extraia todos os arquivos .ung. A pasta de destino DEVE ser a mesma sempre. Dentro dela irá aparecer 3 pastas: ''source'' ''core'' e ''scripts''.
Remova todos os arquivos .ung de dentro da pasta ''data'' do jogo e coloque as 3 pastas extraídas dentro dela.