[PEDIDO] Dreamfall Chapter

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 07 Jun 2015, 09:57

Este sim é um jogão.
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 10 Mar 2016, 16:43

Este jogo é massa de mais. Seria uma boa ter uma tradução dele.
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 19 Ago 2016, 22:38

up up up up up up up

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 15 Set 2016, 17:50

Alguma noticia do projeto?

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 22 Set 2016, 09:25

Poxa. Este jogão merece uma tradução. Já saiu todos os episódios do jogo e ainda estou esperando a tradução do mesmo para jogar.
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 23 Set 2016, 13:49

Poxa. Os russo traduziram o jogo para o idioma deles. Então uma tradução portuguesa também é possível...

http://steamcommunity.com/sharedfiles/f ... =429021699
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 10 Out 2016, 11:23

Seria ótimo a tradução desse jogo...
Será que o pessoal tem interesse em faze-la?

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 12 Out 2016, 14:57

up :gtfo: :joia:

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 02 Jun 2017, 09:03

Ninguém se interessou?
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 03 Jun 2017, 21:42

Grilex escreveu:Ninguém se interessou?
Eu olhei tem muito tempo atrás, nem me lembro com eram os arquivos, posso tentar ver depois já que tem todos os capítulos agora.
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 04 Jun 2017, 10:32

Ogoshi escreveu:
Grilex escreveu:Ninguém se interessou?
Eu olhei tem muito tempo atrás, nem me lembro com eram os arquivos, posso tentar ver depois já que tem todos os capítulos agora.
Valeu pela atenção , Ogoshi. Os russos conseguiram traduzir completamente o jogo para a língua deles, inclusive as placas de anúncio publicitários e das lojas que tem em algumas fases do jogo.
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 21 Jul 2017, 17:09

up up up up up seria muito bom uma tradução.

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 22 Jul 2017, 23:04

Ainda sonho com a tradução desse jogo.
Imagem

| GA-Z77X-UD3H | Intel Core i5-3570K @3,8Ghz | Cooler Master Hyper 212 EVO | 2x4Gbs Gskill Ripjaws X DDR3 1600MHZ |
| ASUS R9 290 DirectCU II OC 4GB 512bits Dual Fan | WD Caviar Black 2 TB | Fonte Sentey Golden Steel Power 750W |
| Dual boot Win 7 e 10| Gabinete HAF 922 | Monitor SyncMaster XL2370-23" |

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 19 Ago 2017, 02:44

Ogoshi escreveu:
Grilex escreveu:Ninguém se interessou?
Eu olhei tem muito tempo atrás, nem me lembro com eram os arquivos, posso tentar ver depois já que tem todos os capítulos agora.

Oie você levou em diante o projeto?

Re: [PEDIDO] Dreamfall Chapter

Em 19 Ago 2017, 09:51

GabeGasai escreveu:

Oie você levou em diante o projeto?

Não ia abrir um projeto é sim ver se é possível ser traduzido. Porém ainda não tive tempo de baixar o jogo para ver
.
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 4 visitantes