[PEDIDO]* Risen 2 - Dark Waters

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO]* Risen 2 - Dark Waters

Em 30 Jan 2013, 14:08

[PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Imagem
DESENVOLVEDOR: Piranha Bytes
GÊNERO: RPG / Ação
LANÇAMENTO: 24 Abr, 2012
PLATAFORMAS: PC X360 PS3
=======

Ia dar uma reforçada no pedido, mas como naum achei...
Se pelo menos puderem analisar o pedido gradeço! ;)
|| = LIVE = ||> PLATTONXx2 || || = PSN = ||> PLATOONXx2 || ||= STEAM =||> PLATOON <||
Imagem
|Intel i3770K - Asus M. Form. V - 16GbDDr3 - ATI 7979 - LCD 22" - Logitech G25 - HAL 932 - Bravia 52" 3D|
>|< Dell Inspiron 15r Special Edition >|<

Imagem

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 30 Jan 2013, 18:10

Este jogo já está em fase de tradução projeto é fechado eu mesmo já traduzi algumas partes então espere que logo algum administrador dará um veredito de como está a tradução do jogo no mais é só isso. fuiii
Imagem

Imagem

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 30 Jan 2013, 18:44

ronisilva escreveu:Este jogo já está em fase de tradução projeto é fechado eu mesmo já traduzi algumas partes então espere que logo algum administrador dará um veredito de como está a tradução do jogo no mais é só isso. fuiii
Opa, blz, se o projeto ta off naum sei se ew melhor trancar aki, naum sei, vai do moderador.
Do mais entao deixarei o jogo de molho o tempo que for.
Vlw ;)
|| = LIVE = ||> PLATTONXx2 || || = PSN = ||> PLATOONXx2 || ||= STEAM =||> PLATOON <||
Imagem
|Intel i3770K - Asus M. Form. V - 16GbDDr3 - ATI 7979 - LCD 22" - Logitech G25 - HAL 932 - Bravia 52" 3D|
>|< Dell Inspiron 15r Special Edition >|<

Imagem

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 31 Jan 2013, 15:34

Se caso precise eu tenho o jogo completo aqui da steam.
Se quiserem os arquivos das expansão posso arruma tambem pra voces traduzirem as expansão tambem junto do jogo base.
Imagem
Imagem
Imagem
Imagem

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 01 Mai 2013, 15:46

merecia tradução com certeza.
Mas falta alguém confirmar se ainda estão fazendo a tradução

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 04 Mai 2013, 10:10

merece tradução com certeza.
Zerei o Risen 1 graças a tribo gamer, ótima tradução q fizeram, agora o 2 tb merece essa tradução

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 04 Mai 2013, 12:38

ronisilva escreveu:Este jogo já está em fase de tradução projeto é fechado eu mesmo já traduzi algumas partes então espere que logo algum administrador dará um veredito de como está a tradução do jogo no mais é só isso. fuiii
Quem estava traduzindo, e porque parou?

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 04 Mai 2013, 16:53

squallzell8 escreveu:
ronisilva escreveu:Este jogo já está em fase de tradução projeto é fechado eu mesmo já traduzi algumas partes então espere que logo algum administrador dará um veredito de como está a tradução do jogo no mais é só isso. fuiii
Quem estava traduzindo, e porque parou?
Você tem acesso a área de tradutores, é só ir lá e ver.. . .

Mande MP pro tradutor pra ver como tá o andamento. :D
Mas acho q deve tá parada, naum tenho certeza.
Imagem

Imagem

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 07 Mai 2013, 10:38

Estou torcendo para que a tradução saia logo. :clap:

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 31 Mai 2013, 00:59

Alguma noticia da tradução do game?

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 18 Jul 2013, 17:56

Estava afim de comprar o jogo porque hoje esta em promoção, mas serio muito melhor se tivesse alguma noticia sobre uma futura tradução do jogo. Alguém pode dizer se vai acontecer a tradução deste jogo em algum momento ou se o projeto esta abandonado?
Imagem

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 24 Out 2013, 21:32

Estava afim de comprar o jogo porque hoje esta em promoção, mas serio muito melhor se tivesse alguma noticia sobre uma futura tradução do jogo. Alguém pode dizer se vai acontecer a tradução deste jogo em algum momento ou se o projeto esta abandonado?
Imagem

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 21 Fev 2014, 11:04

O que aconteceu com o projeto que estava em andamento? Algum administrador ou responsável pode falar?
Imagem

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 21 Fev 2014, 11:43

A tradução ainda está parada, caso alguém queira dar prosseguimento podemos ver a possibilidade de continuar.

Re: [PEDIDO] Risen 2 - Dark Waters

Em 23 Fev 2014, 09:12

Senhores, acabei de ver o anúncio de Risen 3, será que com essa JÁ em andamento não seria MENOS DIFÍCIL continuá-la?! Vamos lá, porque essa série merece e muito ser traduzida...
Imagem


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 35 visitantes