Creio que seja pelo fato da engine do jogo ser levada em conta. Por exemplo jogos na Unreal em sua maioria possuem os textos em arquivos de fácil acesso. E também pode ser pelo simples fato das empresas não terem interesse em dificultar o acesso aos arquivos do jogo.brunofenix escreveu:amigo se realmente for legítima essa informaçao porque a maioria dos games epicos e atuais naoa deriram a essa tecnoligia de compactação emtaum ??? seria mto bom para as empresas e evitaria os bugs e o melhor a pirataria desgovernada de mods ..
Na verdade não é tão simples, além de conseguir extrair os arquivos é preciso conseguir colocar de volta no jogo. E até onde eu sei não basta fazer o processo inverso a extração, as vezes é preciso uma ferramneta para extrair e outra para reinserir os arquivos, mas eu também não manjo muito dessa área.brunofenix escreveu:pra tudo tem um jeito.. e deve existir sim alguma forma! sendo sincero nao me aprofundei no assunto.. ja fiz extraçao ate de exe .. a questao é q nao sei usar programas de tradutores e nao sei como faze-las mas se alguem me orientar eu posso humildemente tentar ajudar .. so chamar no mp .. grande abraço sucesso a todos
E outra coisa, até onde eu sei não houve tradução feita por jogadores em nenhum lugar do mundo, então isso significa que não há uma maneira de traduzir por enquanto, ou que não houve interesse.
E eu também me interessaria por essa tardução.