[PEDIDO] Trover Saves The Universe

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] Trover Saves The Universe

Em 20 Abr 2021, 08:56

[PEDIDO] TROVER SAVES THE UNIVERSE

Imagem

DESENVOLVEDOR: Squanch Games
GÊNERO: Ação, Aventura
LANÇAMENTO: 4 de junho de 2019
PLATAFORMAS: PC, PS4, Xbox One e Nintendo Switch

Re: [PEDIDO] Trover Saves The Universe

Em 21 Abr 2021, 12:27

Tem um arquivo .locres contendo 136 mil palavras na pasta ...\Trover\Content\Localization\Squanch\en-US depois de extraído o arquivo .pak em ...\Trover Saves the Universe\Trover\Content\Paks. Não testei a reinserção, mas os textos estão todos nesse arquivo e a tradução deve funcionar. A engine do jogo é Unreal.

Re: [PEDIDO] Trover Saves The Universe

Em 19 Jul 2021, 09:47

Zexia escreveu:
21 Abr 2021, 12:27
Tem um arquivo .locres contendo 136 mil palavras na pasta ...\Trover\Content\Localization\Squanch\en-US depois de extraído o arquivo .pak em ...\Trover Saves the Universe\Trover\Content\Paks. Não testei a reinserção, mas os textos estão todos nesse arquivo e a tradução deve funcionar. A engine do jogo é Unreal.
E ai mano, consegue me explicar como eu extraio ?

Re: [PEDIDO] Trover Saves The Universe

Em 19 Jul 2021, 13:12

maer22 escreveu:
19 Jul 2021, 09:47
E ai mano, consegue me explicar como eu extraio ?
O processo é o mesmo explicado aqui: https://forum.tribogamer.com/viewtopic. ... or#p272019

Re: [PEDIDO] Trover Saves The Universe

Em 20 Jul 2021, 08:02

Zexia escreveu:
19 Jul 2021, 13:12
maer22 escreveu:
19 Jul 2021, 09:47
E ai mano, consegue me explicar como eu extraio ?
O processo é o mesmo explicado aqui:
ok, extrai, consegui traduzir umas coisas, consegue me explicar como eu faço para colocar de volta, apenas o localization ? o processo desse song of horror, não consegui fazer com o trover.

Re: [PEDIDO] Trover Saves The Universe

Em 20 Jul 2021, 12:50

maer22 escreveu:
20 Jul 2021, 08:02
ok, extrai, consegui traduzir umas coisas, consegue me explicar como eu faço para colocar de volta, apenas o localization ? o processo desse song of horror, não consegui fazer com o trover.
A extração não gera duas pastas?

Re: [PEDIDO] Trover Saves The Universe

Em 20 Jul 2021, 13:07

Zexia escreveu:
20 Jul 2021, 12:50
maer22 escreveu:
20 Jul 2021, 08:02
ok, extrai, consegui traduzir umas coisas, consegue me explicar como eu faço para colocar de volta, apenas o localization ? o processo desse song of horror, não consegui fazer com o trover.
A extração não gera duas pastas?
gerou... mas quando joguei elas na pasta do jogo, o jogo continuou em inglês, e talz.

Re: [PEDIDO] Trover Saves The Universe

Em 22 Jul 2021, 13:14

maer22 escreveu:
20 Jul 2021, 13:07
gerou... mas quando joguei elas na pasta do jogo, o jogo continuou em inglês, e talz.
Você lembrou de deixar o arquivo .locres traduzido com o mesmo nome do original e de apagar o .pak?


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante