[PEDIDO] Mass Effect Legendary Edition

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] Mass Effect Legendary Edition

Em 14 Mai 2021, 14:46

[PEDIDO] Mass Effect Legendary Edition

Imagem

DESENVOLVEDOR: BioWare
GÊNERO:
Gêneros do jogo: RPG
LANÇAMENTO:
14 de maio de 2021
PLATAFORMAS:
PC, XONE, PS4

Amigos, qual a possibilidade de portar a tradução dos clássicos pra essa nova versão LEGENDARY ?
Imagem

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 14 Mai 2021, 17:19

Ajudei na tradução do Kingdom of Amalur Reckoning, se precisar de ajuda para traduzir to dentro.

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 14 Mai 2021, 19:10

Slyfer escreveu:
14 Mai 2021, 14:46
Amigos, qual a possibilidade de portar a tradução dos clássicos pra essa nova versão LEGENDARY ?
Torço para que consigam, pois se depender da desenvolvedora...
Imagem
"De fato, se o mal existe neste mundo, ele reside no coração do homem."

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 14 Mai 2021, 19:56

Up. :gtfo:
◄►▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬◄►
Imagem
◄►▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬◄

Steam: http://steamcommunity.com/id/Alves_TR/

Imagem

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 15 Mai 2021, 10:11

Galera tomara que dê certo fazer o porte das tradições antigas !?

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 16 Mai 2021, 09:10

Agora que o jogo lançou, alguém sabe dizer se o port das traduções vai ser possível? Li uma matéria dizendo que os desenvolvedores fizeram o possível pra que mods antigos fossem fáceis de passar para o Legendary Edition

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 16 Mai 2021, 11:23

Upzim de leve

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 16 Mai 2021, 17:40

Dar um upzim de leve aqui pra ajudar! :joia:

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 17 Mai 2021, 12:16

Ansioso desde já!!

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 17 Mai 2021, 17:10

Uma pena a EA não ter colocado uma legenda PTBR no jogo , Espero que vocês consigam portar as traduções já feita pro legendary , essa trilogia é magnifica

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 17 Mai 2021, 17:37

Pelo que vi na pasta do jogo, é quase tudo igual as antigas, acho que facilitaram pros ports de mods e etc... Só não achei a pasta de textos kkkkkk ia copiar e substituir os arquivos pra ver se funcionava, mas não deu...

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 17 Mai 2021, 23:41

up
(Participei da Tradução do Mass Effect 2, aqui pela tribo, porém hoje, já não consigo participar de outro projeto. Mas mesmo assim, fico NO AGUARDO dessa tradução do Mass Effect Legendary Edition, já que a EA não fez tal trabalho)
:muchwin: :mas: :okay: :cuti:
Editado pela última vez por kingchuck em 18 Jun 2021, 02:47, em um total de 1 vez.
Imagem

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 18 Mai 2021, 07:44

Rezo para que a estrutura de arquivos ajude nessa parte de fazer o port.
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem

Re: Mass effect Legendary Edition port da tradução

Em 19 Mai 2021, 11:19

Dou total apoio! Espero que dê para fazer!

Re: [PEDIDO] Mass Effect Legendary Edition

Em 20 Mai 2021, 11:49

Obs:Tentei postar a capa mas me foi informado que não tenho permissão pra postar link

Estou fazendo este tópico pois vi que o outro não estava nos padrões do fórum. Resumindo o que estava sendo falado no outro tópico, imagino que a tradução seja possível já que todos os 3 Mass Effects já foram traduzidos e os desenvolvedores da Legendary Edition afirmaram que fizeram o possível para que "mods" das versões anteriores fossem compatíveis.


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Google [Bot] e 10 visitantes