[PEDIDO] Hobo: Tough Life

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

Re: [PEDIDO] Hobo: Tough Life

Em 06 Mai 2021, 19:20

dani malta escreveu:
06 Mai 2021, 18:10
RevolutionJTG escreveu:
06 Mai 2021, 16:28
dani malta escreveu:
06 Mai 2021, 15:32
aí complica, mas agradeço de qualquer forma então, valeu
Sem problemas, era mais para testar a tool e conhecimento!
Caso vc conhecer alguém que tenha o jogo original serve tb!
MAS tem que ser original na steam!
Eu tenho o original, por isso até perguntei da ferramenta
Então faz upload da pasta do jogo e passa para mim!
e passa sei discord!
Revolution JTG

Re: [PEDIDO] Hobo: Tough Life

Em 06 Mai 2021, 19:30

RevolutionJTG escreveu:
06 Mai 2021, 19:20
dani malta escreveu:
06 Mai 2021, 18:10
RevolutionJTG escreveu:
06 Mai 2021, 16:28


Sem problemas, era mais para testar a tool e conhecimento!
Caso vc conhecer alguém que tenha o jogo original serve tb!
MAS tem que ser original na steam!
Eu tenho o original, por isso até perguntei da ferramenta
Então faz upload da pasta do jogo e passa para mim!
e passa sei discord!
Beleza, já upo e te mando o link
quanto ao discord eu tenho mas não uso muito, é Plutão#1913

Re: [PEDIDO] Hobo: Tough Life

Em 06 Mai 2021, 19:51

não to conseguindo enviar link, fala que não tenho permissão

Re: [PEDIDO] Hobo: Tough Life

Em 06 Mai 2021, 22:49

RevolutionJTG escreveu:
06 Mai 2021, 13:52
Tool própria!
Eu não passo tool!
Eu extraio os textos passo para quem for traduzir e importo os arquivos e passo pronto!

Que software você usa? pode passá-lo para mim? Quero traduzir o jogo para o espanhol, meu amigo...

Re: [PEDIDO] Hobo: Tough Life

Em 06 Mai 2021, 23:29

Revolution JTG

Re: [PEDIDO] Hobo: Tough Life

Em 06 Mai 2021, 23:30

cacarasa escreveu:
06 Mai 2021, 22:49
RevolutionJTG escreveu:
06 Mai 2021, 13:52
Tool própria!
Eu não passo tool!
Eu extraio os textos passo para quem for traduzir e importo os arquivos e passo pronto!

Que software você usa? pode passá-lo para mim? Quero traduzir o jogo para o espanhol, meu amigo...
Tool própria!
Eu não passo tool!
Eu extraio os textos passo para quem for traduzir e importo os arquivos e passo pronto!
Revolution JTG

Re: [PEDIDO] Hobo: Tough Life

Em 15 Mai 2023, 22:11

Olá, eu tenho interesse em traduzir esse jogo. Eu tenho ele na steam e os Devs já falaram que não pretendem atualizar mais, então está safe pra aplicar uma tradução. Eu vi uma ferramenta que extrai os textos em bundle mas não se como colocar de volta.

Eu gostaria de tentar, mas precisaria de alguém que conseguisse aplicar em cima do inglês. Alguém poderia ajudar?

Re: [PEDIDO] Hobo: Tough Life

Em 01 Jul 2023, 19:07

criei uma conta só pra dizer:
Up!


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Google Adsense [Bot] e 12 visitantes