[PEDIDO] Bloody Spell

[0TARIO]

[PEDIDO] Bloody Spell

DESENVOLVEDOR: Elong Games
GÊNERO: Ação/Hack'n Slach
LANÇAMENTO: 16 de Janeiro de 2019
PLATAFORMAS: PC
LINK:https://store.steampowered.com/app/9923 ... ody_Spell/

[Zexia]

TRADUÇÃO POSSÍVEL!

Aproximadamente 2.000 linhas de texto nos seguintes arquivos do BloodySpell_Data/resources.assets: achievement_en.txt, Dialog_en.txt, equipment_en.txt, item_en.txt, MsgTipos_en.txt, runeSkill_en.txt, UnitIntro_en.txt, weaponSkill_en.txt e resources_00001.-51.
Suporta acentos. Os textos em inglês estão meio cagadinhos, mas como o jogo tá em acesso antecipado, pode ser que melhorem mais pra frente.

Imagens:

Ferramentas utilizadas: UnityEX, UnityText

[0TARIO]

TRADUÇÃO POSSÍVEL!

Aproximadamente 2.000 linhas de texto nos seguintes arquivos do BloodySpell_Data/resources.assets: achievement_en.txt, Dialog_en.txt, equipment_en.txt, item_en.txt, MsgTipos_en.txt, runeSkill_en.txt, UnitIntro_en.txt, weaponSkill_en.txt e resources_00001.-51.
Suporta acentos. Os textos em inglês estão meio cagadinhos, mas como o jogo tá em acesso antecipado, pode ser que melhorem mais pra frente.

Imagens:

Ferramentas utilizadas: UnityEX, UnityText

Olá

Pode me passar os arquivos pelo discord?
Vou começar a trabalhar nessa tradução. O inglÊs meio mal feito já é praxe em muito jogo chines.

[0TARIO]

Estou dando início a tradução, caso alguém tenha interesse em ajudar, se manifeste.

[Suetonio]

legal, pena que não sou bom em inglês pra ajudar

mas estou aqui na torcida e pretendo fazer uma doação no lançamento

[SilasMartins]

Otima iniciativa, é um belo jogo!! tomara que de certo!!

[0TARIO]

Bom, estamos em 50% da tradução, mas o tenso é que o inglês do jogo está bem mal feito.

[Grilex]

Boa notícia, 0tario.
Na espera da tradução

[0TARIO]

Tentei contato com os Devs, mas fui ignorado na cara dura mesmo. Vamos ver nos testes como vai ficar, pois pelo que vimos, ainda tem partes do jogo em chines.