[PEDIDO] Heaven's Vault

Local onde devem ser feitos os pedidos de traduções à Tribo Gamer. Confira se já existe um pedido de tradução para o jogo antes de postar um novo.

[PEDIDO] Heaven's Vault

Em 07 Out 2020, 16:46

[PEDIDO]Heaven's Vault

Imagem
DESENVOLVEDOR: inkle Ltd
GÊNERO: Aventura / Exploração / Narrativa
LANÇAMENTO: 16 de Abril de 2019
PLATAFORMAS: PC
LINK:https://store.steampowered.com/app/7742 ... ens_Vault/
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem

Re: [PEDIDO] Heaven's Vault

Em 09 Out 2020, 10:21

também queria tradução para este game, ajudaria bastante

ótimo jogo
Conhecimento não se soma, subtrai ou divide. Apenas se multiplica.

Re: [PEDIDO] Heaven's Vault

Em 09 Out 2020, 14:41

TRADUÇÃO POSSÍVEL!

Textos em 5 TextAsset no sharedassets0.assets. Recomendo usar o plugin JSTool no Notepad++ e selecionar JSFormat pra facilitar a visualização durante a tradução. Textos do menu e de configurações no Assembly-CSharp.dll. Não sei a quantidade de linhas.

Imagens:
Imagem

Imagem

Imagem
Ferramentas utilizadas: UnityEX e dnSpy
Caso queira doar algum valor em apreço às traduções, clique aqui ou escaneie o QR Code abaixo. Obrigada! ^-^

Imagem

Re: [PEDIDO] Heaven's Vault

Em 09 Out 2020, 14:49

Zexia escreveu:
09 Out 2020, 14:41
TRADUÇÃO POSSÍVEL!

Textos em 5 TextAsset no sharedassets0.assets. Recomendo usar o plugin JSTool no Notepad++ e selecionar JSFormat pra facilitar a visualização durante a tradução. Textos do menu e de configurações no Assembly-CSharp.dll. Não sei a quantidade de linhas.

Imagens:
Imagem

Imagem

Imagem
Ferramentas utilizadas: UnityEX e dnSpy
Depois pego os arquivos com você no discord, se não tiver muita linha eu consigo iniciar o trabalho.
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem

Re: [PEDIDO] Heaven's Vault

Em 14 Out 2020, 07:37

Bom, após a análise dos arquivos que recebi da Zexia, vi que o jogo tem linha pra *******. Então pretendo traduzir só se aparecer ajudante, lembrando que é uma tradução bem complicada.
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem


Voltar para “Pedido de Traduções”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante