[PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Fórum destinado aos projetos de traduções em andamentos!

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 15 Jun 2020, 15:47

Olá, sou novo aqui e tenho interesse em participar, como faço o teste?

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 15 Jun 2020, 16:42

johndcb12 escreveu:
15 Jun 2020, 15:47
Olá, sou novo aqui e tenho interesse em participar, como faço o teste?
Liberado, johndcb12. Basta acessar agora o Gerenciador de Projetos: https://tribogamer.com/projetos/167_pro ... computador

e reservar um arquivo que estiver como DISPONÍVEL. Não se esquece também de verificar as observações que deixei no gerenciador. Qualquer dúvida ou sugestão para melhorias, você pode colocar aqui mesmo que colocaremos no Dicionário de Termos.
Agradeço mais uma vez pela ajuda.
Convido também a participar do Discord.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 15 Jun 2020, 16:46

Olá, gostaria de me juntar ao projeto também. :)

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 15 Jun 2020, 17:44

Olá, pessoal!

Sou formado em tradução pela UMESP. Tenho interesse em ajudá-los no projeto!

Posso participar? Se sim, como fazê-lo?

Agradeço desde já

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 15 Jun 2020, 20:11

Permissão para entrar!

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 15 Jun 2020, 20:35

Podem me enviar o link pro discord? Aqui está dando que o convite expirou. Agradeço.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 15 Jun 2020, 22:04

Liberado, carolinaeplima, EduardoBand e paulinhoacco. Basta acessar agora o Gerenciador de Projetos: https://tribogamer.com/projetos/167_pro ... computador

e reservar um arquivo que estiver como DISPONÍVEL. Não se esquece também de verificar as observações que deixei no gerenciador. Qualquer dúvida ou sugestão para melhorias, você pode colocar aqui mesmo que colocaremos no Dicionário de Termos.
Agradeço mais uma vez pela ajuda.

@Galdino662
Convido também a participar do Discord (Link atualizado): .https://discord.gg/QrTH22F

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 16 Jun 2020, 08:21

Bom dia, Pessoal!

Sou engenheira e trabalho em uma empresa de software, sendo que uma das atividades que faço é a tradução/elaboração de materiais nesta área.

Gostaria de ajudar com o projeto. Se sim, como posso começar?

Att,

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 16 Jun 2020, 10:37

bmancuzo escreveu:
16 Jun 2020, 08:21
Bom dia, Pessoal!

Sou engenheira e trabalho em uma empresa de software, sendo que uma das atividades que faço é a tradução/elaboração de materiais nesta área.

Gostaria de ajudar com o projeto. Se sim, como posso começar?

Att,
Liberada, bmancuzo. Basta acessar agora o Gerenciador de Projetos: https://tribogamer.com/projetos/167_pro ... computador

e reservar um arquivo que estiver como DISPONÍVEL. Não se esquece também de verificar as observações que deixei no gerenciador. Qualquer dúvida ou sugestão para melhorias, você pode colocar aqui mesmo que colocaremos no Dicionário de Termos.
Agradeço mais uma vez pela ajuda.


Convido também a participar do Discord (Link atualizado): .https://discord.gg/QrTH22F

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 16 Jun 2020, 20:19

Gostaria de ajudar no projeto, já tenho experiência com traduções de gameplays.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 17 Jun 2020, 05:29

Bruno Morais escreveu:
16 Jun 2020, 20:19
Gostaria de ajudar no projeto, já tenho experiência com traduções de gameplays.
Liberada, Bruno. Basta acessar agora o Gerenciador de Projetos: https://tribogamer.com/projetos/167_pro ... computador

e reservar um arquivo que estiver como DISPONÍVEL. Não se esquece também de verificar as observações que deixei no gerenciador. Qualquer dúvida ou sugestão para melhorias, você pode colocar aqui mesmo que colocaremos no Dicionário de Termos.
Agradeço mais uma vez pela ajuda.


Convido também a participar do Discord (Link atualizado): .https://discord.gg/QrTH22F

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 22 Jun 2020, 15:57

OLá, gostaria de saber se ainda esta de pe?? ou se ja terminou

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 22 Jun 2020, 18:34

Estou dentro! Ainda em tempo?

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 22 Jun 2020, 18:41

Mattsamkaos escreveu:
22 Jun 2020, 15:57
OLá, gostaria de saber se ainda esta de pe?? ou se ja terminou
Liberados, Mattsamkaos e janjassaurus. Basta acessar agora o Gerenciador de Projetos: https://tribogamer.com/projetos/167_pro ... computador

e reservar um arquivo que estiver como DISPONÍVEL. Não se esquece também de verificar as observações que deixei no gerenciador. Qualquer dúvida ou sugestão para melhorias, você pode colocar aqui mesmo que colocaremos no Dicionário de Termos.
Agradeço mais uma vez pela ajuda.


Convido também a participar do Discord (Link atualizado): .https://discord.gg/QrTH22F

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Crusader Kings II: Holy Fury

Em 28 Jun 2020, 16:15

Olá, gostaria de participar do projeto também. Não tenho experiência aqui dentro do fórum, mas sou estudante de tradução e já traduzi conteúdo de wikis.


Voltar para “Projetos em Andamento!”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 11 visitantes