[PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Fórum destinado aos projetos de traduções em andamentos!

[PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 22 Mai 2020, 14:41

Imagem

Gênero: Ação, Aventura, Indie
Desenvolvedor: Joakim Sandberg
Distribuidora: Bifrost Entertainment, DANGEN Entertainment, Gamera Game, INTRAGAMES CO., LTD.
Data de lançamento do jogo: 23/jan/2018
PLATAFORMAS: PC

EQUIPE DE TRADUTORES

Administrador: RevolutionJTG
Tradutor(es): RevolutionJTG e Julio Cesar
Revisor(es): RevolutionJTG, Felipe, Delluto e Youtuber Fahamum
Ferramentas: Delluto


Progresso da tradução: 95%
Imagens e fonte do jogo: 100%
Texto do Jogo: 100%
Editado pela última vez por RevolutionJTG em 31 Mar 2021, 15:45, em um total de 2 vezes.
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 24 Jun 2020, 15:54

caramba, ja faz um tempao que esse projeto foi aberto e ninguem viu, espero que alguem apareça pra te ajudar

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 25 Jun 2020, 07:57

Assim que eu concluir a tradução do Shantae 2, "passamos a régua" nesse.
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 04 Jul 2020, 15:13

Voces querem ajuda vou chama uma tropa do Pessoal da Wizard pra termina essa bagaça hoje querem ajudar?

Meu discord: Joselito#2195

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 05 Jul 2020, 19:54

Xoxelito escreveu:
04 Jul 2020, 15:13
Voces querem ajuda vou chama uma tropa do Pessoal da Wizard pra termina essa bagaça hoje querem ajudar?

Meu discord: Joselito#2195
Ai blz!
Opa logico que eu quero!
já te add!
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 20 Ago 2020, 21:15

como tá a tradução??
"O ódio é o lugar para onde vai o homem que não é capaz de suportar a tristeza" - Godo (BERSERK)

Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 21 Ago 2020, 08:32

Até onde eu sei a tropa da wizard não apareceu. RS.
Estou ajudando o revolutionJTG com os textos, creio que iremos até o final.
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 31 Ago 2020, 14:00

Boa tarde a todos!

Graças a ajuda do Julio Cesar, a tradução está avançando!

Progresso da tradução 60%
Imagens e fonte do jogo : 100%
Texto do Jogo : 60%

Tenha uma boa tarde a todos!
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 13 Set 2020, 00:25

Caramba que ótima noticia, vou até começar um new game mais pra voltar a jogar. Valeu mesmo!
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 02 Out 2020, 13:56

Boa tarde a todos!

Progresso da tradução 80%
Imagens e fonte do jogo : 100%
Texto do Jogo : 80%

Tenha uma boa tarde a todos!
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 02 Out 2020, 18:25

ta avançando bem rapido fico feliz bro

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 15 Out 2020, 15:30

Que excelente noticia, vou até baixar de novo pra jogar traduziado. BOA!
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 15 Out 2020, 21:34

Boa noite pessoal, como está o progresso da tradução?
"O ódio é o lugar para onde vai o homem que não é capaz de suportar a tristeza" - Godo (BERSERK)

Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 16 Out 2020, 08:49

M4GR0 escreveu:
15 Out 2020, 21:34
Boa noite pessoal, como está o progresso da tradução?
Boa tarde a todos!

Progresso da tradução 80%
Imagens e fonte do jogo : 100%
Texto do Jogo : 80%

Tenha uma boa tarde a todos!
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Iconoclasts

Em 16 Out 2020, 12:02

Bom dia a todos!

Progresso da tradução 90%
Imagens e fonte do jogo : 100%
Texto do Jogo : 90%

Tenha uma bom dia a todos!

Após o Termino de tradução, será revisado os termos do jogo e a padronização!

Quero agradecer meu amigo Julio Cesar e Delluto sem eles não seria possível a tradução!

Só resta um arquivo para traduzir....
Revolution JTG


Voltar para “Projetos em Andamento!”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 11 visitantes