Página 3 de 9
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 27 Set 2018, 19:29
por Zexia
Informatheus escreveu: ↑27 Set 2018, 11:11
Olá pessoal. Estou com dúvidas em relação a essa tradução.
Porque diz que está concluída mas no projeto vi vários arquivos ainda em disponível.
Também não entendi se esta tradução apontada no primeiro post é para o HD remaster, visto que está escrito apenas FFX e não possui a imagem do remaster e sim do original.
Gostaria de saber também se posso ajudar a traduzir o game, pois é um dos meus favoritos e eu gostaria muito de vê-lo traduzido, inclusive para pessoas que não sabem inglês poderem usufruir dessa obra-prima..
Olá, boa noite!
A tradução concluída a que se refere o primeiro post do tópico é do
Final Fantasy X HD Remaster. Esta aqui de fato ainda está em andamento e é do
Final Fantasy X-2 HD Remaster.
Ajuda é muito bem-vinda, te enviei um teste agora por MP.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 27 Nov 2018, 22:12
por Kasafyel5000
Eae, gostaria de ajudar na tradução deste jogo, como faço?
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 28 Nov 2018, 00:46
por Zexia
Kasafyel5000 escreveu: ↑27 Nov 2018, 22:12
Eae, gostaria de ajudar na tradução deste jogo, como faço?
Boa noite, enviei um teste por MP.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 01 Dez 2018, 00:11
por akimura
espero poder um dia jogar esse jogo traduzido, nao é o meu favorito mas poder conhecer todas historias de ff em quanto jogo é algo q realmente desejo
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 02 Dez 2018, 11:32
por DeividRocha
Bom dia! também gostaria de ajudar com a tradução, como proceder?
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 02 Dez 2018, 12:52
por Zexia
DeividRocha escreveu: ↑02 Dez 2018, 11:32
Bom dia! também gostaria de ajudar com a tradução, como proceder?
Boa tarde! Te enviei um teste por MP, verifique sua caixa de mensagens, por favor.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 02 Dez 2018, 13:35
por DeividRocha
Zexia escreveu: ↑02 Dez 2018, 12:52
DeividRocha escreveu: ↑02 Dez 2018, 11:32
Bom dia! também gostaria de ajudar com a tradução, como proceder?
Boa tarde! Te enviei um teste por MP, verifique sua caixa de mensagens, por favor.
Respondi sua MP lá, dê uma olhada por favor.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 15 Dez 2018, 14:16
por brunobrolly
Boa Tarde quero muito ajudar na tradução desse projeto , tenho muito tempo livre e gostaria de saber como posso ajudar
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 15 Dez 2018, 15:47
por Zexia
brunobrolly escreveu: ↑15 Dez 2018, 14:16
Boa Tarde quero muito ajudar na tradução desse projeto , tenho muito tempo livre e gostaria de saber como posso ajudar
Boa tarde! Enviei um teste por MP, por favor, verifique sua caixa de mensagens.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 18 Dez 2018, 22:58
por SuaveMoz
Olá, gostaria de colaborar com o projeto se possível!
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 19 Dez 2018, 10:26
por Zexia
SuaveMoz escreveu: ↑18 Dez 2018, 22:58
Olá, gostaria de colaborar com o projeto se possível!
Bom dia! Enviei um teste por MP, verifique suas mensagens, por favor.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 20 Jan 2019, 23:48
por kleiton15a
Olá, gostaria de ajudar no projeto. Como faço o teste?
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 21 Jan 2019, 07:46
por 0TARIO
Força pessoal, queria poder jogar esse jogo traduzido, me interessei por ele desde quando descobri que ele se passa gerações antes do FFVII.
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 23 Jan 2019, 19:11
por kaosuzuki
Gostaria de solicitar aos senhores um arquivo de teste para tradução...
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Enviado: 23 Jan 2019, 19:59
por Zexia
kleiton15a escreveu: ↑20 Jan 2019, 23:48
Olá, gostaria de ajudar no projeto. Como faço o teste?
kaosuzuki escreveu: ↑23 Jan 2019, 19:11
Gostaria de solicitar aos senhores um arquivo de teste para tradução...
Teste enviado por MP!