[PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remaster
Mensagens: 278 Registrado em: 09 Fev 2011, 15:23 Localização: Minas Gerais, Brasil |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterPassei para informar que ainda estou vivo e bonito.
E para deixar mais arquivos. Como a Square sempre faz, os arquivos dos menus mudaram nesta versão do jogo e a tool do X não funcionou. Sempre adiciona algo como novo método de compressão, criptografia ou coloca os textos dentro de outros arquivos. Duvido que isso aumente o desempenho do jogo mas complica muito a vida de quem mexe nos arquivos. O polonês que me atualizou de bom grado a tool para a versão steam, novamente está atualizando para o X2. Ele me enviou a tool para extrair esses textos e logo uma versão para inserir por que nesta versão não recalcula os ponteiros, sendo possível apenas tradução <= ao texto original. A boa é que quanto melhor os consoles forem melhor será os jogos para PC. Quer acompanhar as traduções? Siga meu canal. Meu canal no Twitch rhadamants#4965 |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterOlá, gostaria de participar do projeto se me der permissão
''Fuja dessa gaiola para agarrar o amanhã e deixar o desespero pra trás.'' |
|
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterEu entendo, nesse caso vou aguardar ansioso por essa tradução. Não tem nada melhor do que jogar um jogo memoravel desse traduzido e boa sorte pro projeto ''Fuja dessa gaiola para agarrar o amanhã e deixar o desespero pra trás.'' |
|
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterOlá se ainda estiver disponível o projeto gostaria de ajudar na tradução. Obrigado
|
|
Mensagens: 23 Registrado em: 17 Set 2014, 11:49 |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterEstou ansioso por informações! Ví que vocês estão bastante avançados na tradução! Já há alguma janela de lançamento dessa maravilha?
Ps.: podem contar comigo como tester hehehe |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterAguardo ansiosamente!
Obrigado pelo esforço! |
|
Mensagens: 2 Registrado em: 01 Out 2012, 20:53 |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterBom dia, parabéns a todos pela dedicação , estou ansioso para a conclusão dessa tradução , farei uma série em meu canal no youtube usando ela , vocês são fodas!!
|
Mensagens: 23 Registrado em: 17 Set 2014, 11:49 |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterEstou no aguardo também da tradução desse jogo maravilhoso hehe
|
Mensagens: 2 Registrado em: 09 Mar 2014, 22:33 |
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterOlá, como estão?? Gostaria de saber como está indo o desenvolvimento da tradução desse game lindo.
|
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD Remastero que acontece que vários projetos estão como entregue, mas que nunca finalizam?
|
|
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterTodos os que estão entregues precisam ser revisados antes. |
|
Mensagens: 23 Registrado em: 17 Set 2014, 11:49 |
|
Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] Final Fantasy X / X-2 HD RemasterNão. |
|
Voltar para “Projetos em Andamento!”
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 7 visitantes