[PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Fórum destinado aos projetos de traduções em andamentos!

[PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 04 Jun 2021, 13:42

Imagem

TÍTULO: MindSeize
GÊNERO: Ação, Aventura, Indie
DESENVOLVEDOR: Kamina Dimension
DISTRIBUIDORA: Kamina Dimension
DATA DE LANÇAMENTO: 7/fev/2020

PLATAFORMAS: PC

EQUIPE DE TRADUTORES

Administrador: RevolutionJTG
Tradutor(es): RevolutionJTG e MelissaMTG
Revisor(es): RevolutionJTG e MelissaMTG e Delluto
Ferramentas: Unity


Progresso da tradução: 25%
Imagens e fonte do jogo: 100%
Texto do Jogo: 50%
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 04 Jun 2021, 13:52

1- Projeto de tradução com minha irmã "MelissaMTG".
Ela está treinando o inglês, vai ser projeto relâmpago!
Pouco texto ser traduzido!
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 04 Jun 2021, 14:32

Que bacana, a família agora reunida.
Seja bem-vinda à Tribo, Melissa, boa tradução.
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 04 Jun 2021, 15:10

Legal.

Bem vinda moça
Caso deseja apoiar minhas traduções ou agradecer: Imagem

Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 04 Jun 2021, 15:14

Oia! Família reunida até nas traduções... hahaha
Parabéns! Esse eu vou querer jogar traduzido.
Já agradeço antecipadamente.

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 09 Jun 2021, 15:00

Boa tarde pessoal!
Tivemos um problema técnico com um formato novo de fonte unity!
Então tive que aprender como resolver isso, mas foi resolvido e aprende novas coisas!
Só levo uma semana para entender como fazer essa nova fonte, KKKKKKK!
Foi muito difícil...
exemplo
http://prntscr.com/14xfrlb
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 11 Jun 2021, 11:22

:bottini: Não desiste até conseguir, né? :lol:
Imagem

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 16 Jun 2022, 21:21

Atualização da tradução Mindseize

Textos traduzido: 100%
Tradução de Imagens: 100%
Revisão in-game: 20%

Imagem

Imagem
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 28 Jun 2022, 14:49

Olá a todos.
Tradução finalizada.

1-Revisao ingame terminada.
2-Revisao ingame final será feita pelo meu amigo Fahamum em video no canal dele.

Meu agradecimentos a minha irmã por ter traduzido o jogo, agradeço ao Tulio Santos por ter traduzido o que falto.
Agradeço também ao danramone e ao GUSRG pela edição da imagem.

Canais dos parceiros do projeto.
https://www.youtube.com/c/GUSRG
https://www.youtube.com/c/Fahamum
https://www.youtube.com/c/TulioSantos

Peco por gentileza que seja fechado este tropico, tradução finalizada.
Revolution JTG

Re: [PROJETO DE TRADUÇÃO] MindSeize PT-BR

Em 28 Jun 2022, 15:17

RevolutionJTG escreveu:
28 Jun 2022, 14:49
Olá a todos.
Tradução finalizada.

1-Revisao ingame terminada.
2-Revisao ingame final será feita pelo meu amigo Fahamum em video no canal dele.

Meu agradecimentos a minha irmã por ter traduzido o jogo, agradeço ao Tulio Santos por ter traduzido o que falto.
Agradeço também ao danramone e ao GUSRG pela edição da imagem.

Canais dos parceiros do projeto.
https://www.youtube.com/c/GUSRG
https://www.youtube.com/c/Fahamum
https://www.youtube.com/c/TulioSantos

Peco por gentileza que seja fechado este tropico, tradução finalizada.
O mais brabo!!!!!!

Parabéns Jonas.... tenho certeza que a qualidade tá SUPER!!!!
Imagem
TRADUÇÕES
Imagem
Imagem


Voltar para “Projetos em Andamento!”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante