Qual o programa que extrai texto para traduzir jogos?

Área dedicada à discussão sobre jogos de computador.

Qual o programa que extrai texto para traduzir jogos?

Em 28 Out 2017, 12:58

Fala galera eu quero saber qual o programa que vocês usam para extrair textos para traduzir jogos? Eu estou com vontade de traduzir o WWE 2K18 sozinho e outros jogos mais eu não sei qual o programa que vocês usam então da essa força.

Re: Qual o programa que extrai texto para traduzir jogos?

Em 28 Out 2017, 14:50

Não é tão simples assim jovem. Cada jogo possui suas características e explicar por texto fica complicado. Aconselho a tentar passar um tempo na Internet pesquisando. Pois cada jogo possui uma Engine diferente e cada engine tem uma certa ferramenta que pode ser usada para extrair os textos, ou não. Tem jogo que simplesmente não tem como extrair e tem jogo que os textos são de fácil acesso. Como falei, cada jogo é um caso. É mais fácil você fazer um pedido de tradução e esperar para ver se alguém tenha interesse em ver se é possível traduzir.

Espero que entenda, abraços!
Imagem

"O ontem é história, o amanhã é um mistério, mas o hoje é uma dádiva. É por isso que se chama presente."
Imagem
Traduções
Imagem


Voltar para “Jogos PC”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 4 visitantes