Inscrições abertas para novos tradutores TR

[jc_fialho]

Nome: Júlio César Fialho
Idade: 35
Estilo de jogo preferido: RPG, FPS, TPS, Ação/Aventura, Corrida
Já tem experiência com tradução? Não

[Alex_TR]

Nome: Antonio Elias
Idade: 23
Estilo de jogo preferido: RPG, Corrida, Stealth, MMO's, Estratégico, Simuladores, MOBA, dentre outros. Menos preferidos: Luta
Já tem experiência com tradução?

Já iniciei um projeto de tradução individual do jogo Artificial Academy 2. Meu projeto foi perdido com a formatação mal planejada do meu pc /snif T_T

Nome:Mario
Idade:16
Estilo de jogo preferido: Survival Horror
Já tem experiência com tradução?
não, mas queria tentar.. meu inglês é bem fluente e qro avalia-lo

Nome: Júlio César Fialho
Idade: 35
Estilo de jogo preferido: RPG, FPS, TPS, Ação/Aventura, Corrida
Já tem experiência com tradução? Não

MP enviada, boa sorte a todos!

[Bren0Miranda]

Nome: Breno Miranda
Idade: 21
Estilo de jogo preferido: RPG, FPS, Estrátegia em turnos, Ação
Já tem experiência com tradução? Não

[Alex_TR]

Nome: Breno Miranda
Idade: 21
Estilo de jogo preferido: RPG, FPS, Estrátegia em turnos, Ação
Já tem experiência com tradução? Não

MP enviada, boa sorte!

[pevermelho]

Nome: Alexandre Selepenque
Idade: 38
Estilo de jogo preferido: RPG, Estrátegia, Ação
Já tem experiência com tradução? Não

[Alex_TR]

Nome: Alexandre Selepenque
Idade: 38
Estilo de jogo preferido: RPG, Estrátegia, Ação
Já tem experiência com tradução? Não

MP enviada, boa sorte!

[willjay]

Nome: William J. Simpson
Idade: 29
Estilo de jogo preferido: Luta
Já tem experiência com tradução?
Adquiri experiência no idioma devido ao fato de só assistir filmes e séries legendados desde meus 16 anos de idade.
Gostaria de testar meus conhecimentos e ajudar a tribo no processo.

[Gajhel]

Nome: Nivaldo.
Idade: 20 anos.
Estilo de Jogos: RPG, Luta, Corrida, FPS, Hack and Slash, Survivor.
Nível de inglês: Intermediário.
Experiência: Só trabalhei em traduções de mangás, se serve de alguma coisa.

[alissongja]

Nome: Alisson Alexandre
Idade: 19
Nivel de inglês: Bom(To jogando mass effect 3 em inglês e entendo tudo)
Estilo de jogo preferido: RPG
Já tem experiência com tradução?: Sim

[Alex_TR]

Nome: William J. Simpson
Idade: 29
Estilo de jogo preferido: Luta
Já tem experiência com tradução?
Adquiri experiência no idioma devido ao fato de só assistir filmes e séries legendados desde meus 16 anos de idade.
Gostaria de testar meus conhecimentos e ajudar a tribo no processo.

Nome: Nivaldo.
Idade: 20 anos.
Estilo de Jogos: RPG, Luta, Corrida, FPS, Hack and Slash, Survivor.
Nível de inglês: Intermediário.
Experiência: Só trabalhei em traduções de mangás, se serve de alguma coisa.

Nome: Alisson Alexandre
Idade: 19
Nivel de inglês: Bom(To jogando mass effect 3 em inglês e entendo tudo)
Estilo de jogo preferido: RPG
Já tem experiência com tradução?: Sim

MP enviada, boa sorte a todos!

[dragon31h]

Nome:Thiago Henrique
Idade:23
Nível de inglês: Intermediário/Avançado
Estilo de jogo preferido: FPS
Já tem experiência com tradução?
Traduzi arquivos para tradução de Borderlands 1 e 2, Company of Heroes e Brutal Legends aqui na Tribo e alguns outros quando a GV ainda fazia traduções.

[Alex_TR]

ikeda_victor - Reprovado - Motivo: Solicitou o teste, porém não leu a MP até o final do prazo de entrega do primeiro arquivo.

Nome:Thiago Henrique
Idade:23
Nível de inglês: Intermediário/Avançado
Estilo de jogo preferido: FPS
Já tem experiência com tradução?
Traduzi arquivos para tradução de Borderlands 1 e 2, Company of Heroes e Brutal Legends aqui na Tribo e alguns outros quando a GV ainda fazia traduções.

MP enviada, boa sorte!

[Henry Master]

Gawkroger

mateus2k10

Reprovados!

Motivo: Uso excessivo do GT e/ou similares

Peço aos Tradutores que receberam os arquivos há mais de Seis(6) dias, que nos entregue o quanto antes... pois serão reprovados, caso não aconteça.

[Kratos_Mtoz]

Nome: Vagner
Idade: 41
Nível de inglês: Avançado, 10 anos como falante da Lingua Inglesa.
Estilo de jogo preferido: Todos
Já tem experiência com tradução?
Sim, já fui professor de Inglês por alguns anos. No meu trabalho uso Inglês em 80% do meu tempo.

[Dihrexx]

Nome: Diogo Ferraz
Idade: 22 anos.
Estilo de Jogos: RPG, Ação/RPG, Luta, FPS, Hack and Slash... bom basicamente todos os estilos.
Nível de inglês: Intermediário
Já tem experiência com tradução? Não.