[GALERIA] Trailers Legendados

[Lucas___]

Primeiramente gostaria de agradecer ao espaço cedido pela Tribo Gamer Brasil nesse excelente fórum do qual faço parte.

E agora vamos a minha galeria, que é composta por trailers legendados... de todo o tipo e gênero. Desde live-actions, trailers in-games e, algumas vezes, um ou outro gameplay legendado. Alguns podem já conhecer o trabalho pelas notícias que posto na home do site, sempre colocando-os para ilustrá-la.

Como já fiz bastante videos e ficaria bem pesado o tópico caso eu colocasse todos, irei deixar os últimos trabalhos e atualizarei constantemente através de novos post.

Último trailer legendado

Último gameplay legendado

LISTA DE REPRODUÇÃO - TODOS OS TRAILERS LEGENDADOS

LISTA DE REPRODUÇÃO - GAMEPLAYS COM LEGENDAS


Se quiserem algum trailer legendado é só falar, ou algum gameplay (também legendada). Sugestões também são muito bem-vindas.

E por último, mas não menos importante, está rolando uma promoção por lá... Quem gosta de Diablo 3 irá curtir
LINK DIABLO 3


Obrigado e abraço a todos!

[Rickson5]

Acompanho o canal desde o começo! Ta ficando cada vez melhor, parabéns pra voces galera

[Delutto]

Melhor canal de trailers de games legendados que existe.
Já me inscrevi na promoção. Se eu não ganhar vou baní-lo heim!
Forte abraço.

[Lucas___]

Acompanho o canal desde o começo! Ta ficando cada vez melhor, parabéns pra voces galera

Valeu Rickson5!

Melhor canal de trailers de games legendados que existe.
Já me inscrevi na promoção. Se eu não ganhar vou baní-lo heim!
Forte abraço.

Então é melhor você ter sorte... para eu ter sorte

[adriel98]

É muito legal trabalhar com o Lucas!

[Lucas___]

Trailer abaixo ( no spoiler )

Mais um pra coleção! Trailer do jogo Hitman Absolution, versão cinemática que foi postada esses dias aqui na Tribo como notícia.

[Lucas___]

Update no post, mais dois trailers legendados, com imagens traduzidas.

Assassin's Creed 3 - Trailer de lançamento

Far Cry 3 - Negócios de Macaco - Monkey Business

Valeu pessoal!

[Lucas___]

Mais dois que saíram nesses últimos dias:

Outlast - Jogo de terror que promete

Halo 4 - Último Trailer Gameplay, acredito que já seja um de lançamento.

E não se esqueçam que a promoção de Diablo 3 ainda está rolando no link abaixo:
http://youtu.be/REf9bYfiN2k

[Sossap]

O canal é seu Lucas? se sim, parabens pelo ótimo trabalho.

[Lucas___]

O canal é seu Lucas? se sim, parabens pelo ótimo trabalho.

Meu e do Adriel que postou lá em cima e valeu pelo apoio Sossap!

[Lucas___]

Outros dois trailers:

Amnesia - A Machine For Pigs Halloween Teaser (Até agora não entendi o trailer...)

Mass Effect Trilogy (trailer com três tipos de traduções... legenda comum, sobreposição de camadas e "criação" de partes no trailer)

E só pra lembrar, promoção de Diablo 3 no link abaixo:
http://youtu.be/REf9bYfiN2k

[Princegod]

E ai Lucas___

Peguei o Trailer do Amnesia - A Machine For Pigs Halloween, e coloquei no lugar daquele outro lá na News, para quem quiser ver, seguei o Link:

Amnesia: A Machine For Pigs quer te deixar com trauma de porquinhos

[Lucas___]

Voltando ao tópico e trazendo mais alguns trailers que eu fiz durante esse tempo, bom proveito.

Far Cry 3 - Websérie - Episódio 1

Dragon Ball Z para Kinect

Far Cry 3 - Trailer da História do Jogo

Warface - Trailer COOP - jogo free to play feito na Cry Engine (ainda em closed beta)

Só lembrando que se quiserem algum trailer, basta pedir.

[keyjinho]

Fala lucas,adoro os seus vídeos rapaz,vou a loucura com eles.

Agora sério,queria saber se vc pode traduzir o 2º episódio da web série do far cry ????

Se puder fico agradecido....

[Lucas___]

Tá em andamento o "legendamento" do Episódio 2, acredito que amanhá ele seja postado no youtube.