[AJUDEM-ME] Como começar a traduzir.

[EmanuelR]

E aí gente, eu so novo na Tribo Gamer, gostaria de ser tradutor, eu entendo de inglês porem não sei por onde começar, me digam quais os programas preciso ter, quais arquivos devo traduzir, enfim me expliquem tudo que preciso saber. Obrigado!

[chucky515]

cara isso depende muito de cada jogo não tem um padrão
recomendo ir traduzindo nos projetos em aberto de tradução
mas antes você tem que passar por aqui para ser aprovadado (viewtopic.php?f=79&t=21851)

[EmanuelR]

Eu já tentei, mas esse tópico ta trancado.

[Henry Master]

Olá Emanuel!
Você pode pedir permissão para entrar em quase todos os projetos dessa página: http://www.tribogamer.com/projetos/ Basta ler a 1º página, para saber se você se adequa à uma delas...
Abraço!

[rogerthat 90]

ola pessoal sou novo aqui na tribo game , eu gostaria de participar nos projetos de traduções como eu faço ?.Será que alguém poderia
me dar um help aí , estou no aguardo valeu.

[Alex_TR]

ola pessoal sou novo aqui na tribo game , eu gostaria de participar nos projetos de traduções como eu faço ?.Será que alguém poderia
me dar um help aí , estou no aguardo valeu.

Faça o teste para tradutor oficial AQUI, depois de aprovado é só solicitar participação em qualquer projeto aberto.