Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episode 4

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episode 4

Em 20 Out 2012, 10:46

Este é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do jogo The Walking Dead: Episode 4 - Around Every Corner.


Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes:

Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte.
Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o problema persista, diga-nos nesse tópico.


Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita (digitação).


A Administração.
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 20 Out 2012, 12:48

Quando vou clicar para fazer o download o Mirror 1 está offline e o Mirror 2 online, mas está dando Link Invalido, qual é a solução desse problema?

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 20 Out 2012, 13:01

Vinibr escreveu:Quando vou clicar para fazer o download o Mirror 1 está offline e o Mirror 2 online, mas está dando Link Invalido, qual é a solução desse problema?
Aqui tá normal, acabei de baixar ela. :D
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 20 Out 2012, 13:15

Imagem

nada de mais,apenas um erro bobo,aonde está o R no inicio da segunda frase devia ter um A

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 20 Out 2012, 13:25

ItalloIgor escreveu:
Vinibr escreveu:Quando vou clicar para fazer o download o Mirror 1 está offline e o Mirror 2 online, mas está dando Link Invalido, qual é a solução desse problema?
Aqui tá normal, acabei de baixar ela. :D
Aqui continua assim =\, dando Link Invalido e depois vai automaticamente para erro 404

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 20 Out 2012, 15:12

galera eu so baixei o pack do jogo como faço para colocar a traduçao ?

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 20 Out 2012, 15:34

Não funciona por nada...já instalei ,desinstalei e tentei reinstalar...a tradução da como normal a instalação...os outros 3 episodios estão traduzidos normal mais o quarto episodio não traduz por nada =/ alguem sabe me dizer oque pode ser ? o jogo ta rodando normal só que em ingles lol :mesa:

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 20 Out 2012, 19:00

eu tanbem queria saber

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 21 Out 2012, 12:42

aqui nao esta aparecendo a opçao de baixar alguem pode ajudar? to querendo mt baixar essa traduçao

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 22 Out 2012, 21:17

no Windows 8 não instala, sera que não poderia mandar o arquivo de texto pra q eu possa joga-lo na pasta do jogo?

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 23 Out 2012, 11:11

Na cena onde o Lee escolhe entre mostrar ou não a mordida, caso escolha opção de mostrar, aparece em cima "Você escolheu NÃO mostrar", mas no fim a opção era de mostrar mesmo.

Só um errinho pequeno, mas me deu um susto na hora
Minha pequena, mas respeitável lista de jogos zerados...
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 23 Out 2012, 12:19

GusGalGar escreveu:
Na cena onde o Lee escolhe entre mostrar ou não a mordida, caso escolha opção de mostrar, aparece em cima "Você escolheu NÃO mostrar", mas no fim a opção era de mostrar mesmo.

Só um errinho pequeno, mas me deu um susto na hora
Na verdade aparece:
"Você escolheu NÃO ESCONDER a mordida."
Então está certo. :D
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 25 Out 2012, 00:01

Error 404 :/ qe ***** eim :/ :facepalm:

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 28 Out 2012, 14:34

aki instalei a trdução, o menu estar traduzido, mas quando inicio o joga a legenda continua em inglês. o que eu faço?

Re: Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episod

Em 04 Nov 2012, 16:53

O instalador não está encontrando a pasta WalkingDead101.exe e não quer dar pra procurar manualmente, o que eu faço?


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 5 visitantes