Assistência na Tradução do jogo Splinter Cell: Conviction

[slash2]

essas traduçoes funciona tbm pra xbox ? com aquele metodo de baixar a traduçao e o crack , depois instala a traduçao no crack e extrai o game do xbox xom exiso e substitui as pastas e arquivos ? att

[Arcanjo_TR]

essas traduçoes funciona tbm pra xbox ? com aquele metodo de baixar a traduçao e o crack , depois instala a traduçao no crack e extrai o game do xbox xom exiso e substitui as pastas e arquivos ? att

As traduções da Tribo são apenas para Pc e não funciona nos consoles. A TriboGamer não apoia conteúdo relacionado a pirataria.

Boa Sorte.

[Bruxyo]

baixo o arquivo mas ele aparece com a extensão sc_conviction-v1.jse ao invés do tradicional .exe

[ItalloIgor]

baixo o arquivo mas ele aparece com a extensão sc_conviction-v1.jse ao invés do tradicional .exe

Experimente limpar o cache do navegador ou até mesmo utilizar outro para realizar o download. As vezes o seu antivírus ou firewall também podem estar atrapalhando o download.

[nooobsaibotex]

Por que toda tradução que vou instalar agora fica tudo branco sem que eu consiga ler nada?

Outra coisa, ficou uma língua muito zoada. Não ficou em português não.

Tive também que baixar de outro lugar, pois daqui falava que o windows era incompatível.

[caiopaje]

Tradução nao esta funcionando ! Jogo ficam outra linguagem. O que fazer?

[caiopaje]

Tradução nao esta funcionando ! O menu e as dicas do jogo são traduzidas mas as legendas estão en Norueguês. O que fazer?

[caiopaje]

Pessoal o suporte nao ta funcionando??? Ninguem responde?

[ItalloIgor]

Tradução nao esta funcionando ! O menu e as dicas do jogo são traduzidas mas as legendas estão en Norueguês. O que fazer?

A tradução só funciona se o jogo estiver no idioma inglês e nas versões 1.00 à 1.04 do jogo, se o jogo tiver recebido alguma atualização pode ser isso que esteja causando problema e a tradução precisará ser atualizada.
Vale lembrar que a tradução foi feita e testada na versão original do jogo, em versões piratas podem ocorrer erros. Seu jogo é original?

[caiopaje]

Tradução nao esta funcionando ! O menu e as dicas do jogo são traduzidas mas as legendas estão en Norueguês. O que fazer?

A tradução só funciona se o jogo estiver no idioma inglês e nas versões 1.00 à 1.04 do jogo, se o jogo tiver recebido alguma atualização pode ser isso que esteja causando problema e a tradução precisará ser atualizada.
Vale lembrar que a tradução foi feita e testada na versão original do jogo, em versões piratas podem ocorrer erros. Seu jogo é original?

Meu jogo é Original da Uplay e foi instalado no idioma inglês e ainda encontra-se na versão 1.04 conforme os requisitos da tradução. Ao que me parece nao esta sendo feita a substituição dos arquivos da legenda, somente esta traduzindo as dicas, menu e informações da tela.

[caiopaje]

Meu jogo é Original da Uplay e foi instalado no idioma inglês e ainda encontra-se na versão 1.04 conforme os requisitos da tradução. Ao que me parece nao esta sendo feita a substituição dos arquivos da legenda, somente esta traduzindo as dicas, menu e informações da tela.[/quote]

No backup da tradução os arquivos que estão sendo armazenados são os "loc-nor.umd" arquivos em norueguês e nãos "loc-int.umd" que seriam os arquivos em inglês.

[ItalloIgor]

Instalei o jogo e a tradução aqui agora, e não tive nenhum problema.
Só que na pasta de backup além do arquivo "loc-nor" tem outra pasta "UMDS" com os arquivos das fases, creio eu.

[caiopaje]

Instalei o jogo e a tradução aqui agora, e não tive nenhum problema.
Só que na pasta de backup além do arquivo "loc-nor" tem outra pasta "UMDS" com os arquivos das fases, creio eu.

Sim, tem essa pasta "UMDS" aqui também, mas ao que me parece essa pasta é referente a tradução das fases e não das legendas.... Muito esquisito isso pois já desinstalei a tradução, instalei novamente, desinstalei o jogo e continua a mesma coisa. O jogo traduz os menus e conteúdo in game mas as Legendas das falas permanecem em Norueguês.

Pessoal andou reportando o mesmo problema ai pra trás...

[caiopaje]

Ninguem com alguma sugestão sobre o problema?

[DanielBr22]

Aqui acontece o mesmo problema.. os menus são traduzidos, as cutscenes são traduzidas, mas as legendas que aparecem in-game ficam em Norueguês. Meu jogo também é da uplay e foi instalado em inglês, poderiam arrumar isso por favor? D: