Assistência na Tradução do jogo The Walking Dead: Episode 2

[H3rdell]

Este é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do jogo The Walking Dead: Episode 2 - Starved for Help.


Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes:

Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte.
Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o problema persista, diga-nos nesse tópico.


Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita (digitação).


A Administração.

[H3rdell]

pessoal já fiz os 2 passos mas ainda não vai com a tradução, o menu tá em portugues tudo, mas quando começa o jogo a legenda tá em ingles não tem como mudar o idioma da legenda???

Se você instalou a tradução para o Episódio 2, mas quer jogar o jogo desde o começo, precisa baixar também a tradução para o Episódio 1.

Baixe-a aqui:
http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=138

Se já estiver com a tradução do Episódio 2 instalada, sugiro que desinstale-a primeiro antes de instalar a do Episódio 1.
Instale a tradução para o Episódio 1, depois para o Episódio 2, e entre no jogo.

Assim com certeza tudo ficará traduzido.

[enebt]

meu antivirus excluiu a tradução, pois considerou como uma ameaça de alta importância, coisa que ele não fez na tradução do episode 1. porque será?
e não consigo fazer com q ele não o exclua :/
parabéns pelo excelente trabalho
Obrigado

desative o antivirus

[MaicomZoio]

O instalador requer nível administrativo para ler e gravar no registro do windows.
Isso alguns anti vírus detectam como suspeito, e bloqueiam.
Isso é um falso positivo.
Leia aqui:
http://www.tecmundo.com.br/tira-duvidas/46314

Se não confiar, não baixe a tradução e problema resolvido!

[paraLyzed]

Ou podem adicionar a tradução como um "aplicativo confiável" nas exclusões no antivírus.

[ºBrunoº]

Achei uma frase sem tradução: