Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Em 26 Fev 2012, 16:14

Este é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do jogo Dear Esther.


Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes:

Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte.
Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o problema persista, diga-nos nesse tópico.


Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita (digitação).


A Administração.
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Em 13 Nov 2012, 10:45

Aqui na instalação, quando pede pra selecionar aonde está o executavel do jogo nenhuma opção, funciona, eu clico em cima e nao acontece nada

Re: Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Em 23 Nov 2012, 19:12

Saudações, não consegui instalar a tradução. Coloquei o executável da tradução na pasta principal onde está o executável do jogo (C:\Program Files (x86)\thechineseroom\Dear Esther), mas ai aparece uma mensagem alegando que não se conseguiu achar a pasta do jogo. Não consegui fazer isso manualmente também, lá só aparece o texto das opções (não há como clicar para fazer a busca manual). Alguém pode ajudar? :folks:

Re: Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Em 12 Dez 2012, 23:50

Estou quase com o mesmo problema para instalar o tradutor.

Quando vou instalar o tradutor ele fala que nao achou nenhuma pasta.

Manualmente devo colocar ele em alguma pasta?

Obrigado!

Re: Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Em 20 Jan 2013, 10:51

Moseha, consegui instalar manualmente. O botão para achar manualmente o "exe" do Dear Esther funcionou dessa vez...

Re: Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Em 20 Jan 2013, 13:42

rinocabeca escreveu:Moseha, consegui instalar manualmente. O botão para achar manualmente o "exe" do Dear Esther funcionou dessa vez...
Q bom q conseguiu querido amigo,bom jogo aew.......................................... :joia: :joia: :joia: :derpina:
Imagem
Imagem


Imagem
[borda=]''Aviso,nunca se torne um Troll,pois quando vc se torna 1 é para sempre,haja com moderação e se alie a ATR hoje mesmo''

:troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll: :troll:

''ATR para sempre,uma busca contínua pelo melhor Troll e pela melhor PromoTroll de todas''
[/borda]

Re: Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Em 22 Jan 2013, 10:54

Onde acho este tradutor?

Re: Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Em 22 Jan 2013, 11:35

Wil_ES escreveu:Onde acho este tradutor?
Aqui: http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=125
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: Assistência na Tradução do jogo Dear Esther

Em 27 Jul 2013, 22:21

Não tem a ver com a tradução, é mais com o jogo mesmo (acho). Ele não tá iniciando, quando escolho o capítulo "Farol", passa o primeiro texto e depois fica uma tela preta, com o som de uma praia. Vocês têm alguma ideia do que pode estar ocorrendo? :(


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 5 visitantes