Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 18 Fev 2014, 20:16

Mrtripa escreveu:Caros amigos, baixei a tradução, porem foi baixado um arquivo 667 kb bem menor que os 13,5mb indicados, meu
Avira esta alertando como viris.
podem me ajudar? Valeu!
Amigo, pode desconsiderar a mensagem do Avira, isso é um "Falso-positivo"..
Ja expliquei para muitos aki oq isso significa, então caso queira saber, pesquise no google.

Para resolver seu problema apenas desative seu antivirus ou apenas marque nele o arquivo da tradução como CONFIÁVEL, e execute-o.
Após executar, ele aparecera umas informações na tela de instalação.. .ele fará o download da REAL tradução via internet e salvará na sua pasta de Downloads.
Imagem
TRADUÇÕES
ImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagemImagem

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 11 Mar 2014, 00:44

Não consigo instalar na versão 1.3 :/

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 12 Mar 2014, 00:28

Alguém pode ajudar? Tenho a versão completa(com as dlc's) da steam e não consigo instalar as legendas

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 15 Mar 2014, 11:38

Depois que baixei a tradução e instalei o jogo não abre mais!!!

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 18 Mar 2014, 16:56

Olá eu gostaria de saber como faço pra instalar a tradução na steam, O meu jogo é original eu to com medo de instala errado e não abrir mais o jogo! como instala a tradução de modo correto na steam ?

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 26 Mar 2014, 12:51

No meu jogo (1.3) deu erro após a instalação do tradução, eu reinstalei o jogo e agora ele abre normal mas apenas as texturas estão traduzidas e as legendas não. se possível peço que verifiquem e atualizem a tradução. desde já agradeço!
Imagem
Ta ai minha fan bar, pode usar que não é vergonha............¬¬
Imagem
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 30 Mar 2014, 00:19

Bem, a tradução aqui não pegou nesta missão. Grato à quem puder ajudar.


Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 30 Mar 2014, 12:35

Pessoal baixei a tradução, tentei baixar sem o instalador mas so vem com o instalador.
Enfim, depois de rodar o programa na hora de abrir a instalaçao da traduçao aparece a tela do DOS e fecha tudo, nem instala.
Da a seguinte mensagem :
Um arquivo temporario para a inicializaçao nao pode ser criado ou gravado. Certifique-se que o caminho da pasta existe e ha espaço no disco disponivel.
Meu jogo é pela steam.
Ja baixei e coloquei as dlcs na pasta final. Mas o exe da traduçao nao abre.
Alguem tem ideias?????

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 30 Mar 2014, 13:51

E ai pessoal da administração, alguma novidade a respeito de uma atualização da tradução?
Obrigado. :joia: :joia: :joia:
Imagem
Ta ai minha fan bar, pode usar que não é vergonha............¬¬
Imagem
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 30 Mar 2014, 14:58

Ainda não. Infelizmente.

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 30 Mar 2014, 15:29

squallzell8 escreveu:Ainda não. Infelizmente.
bom, obrigado por responder amigo.
por hora é jogar em inglês mesmo, até consigo d boa mas é **** acompanhar os casos e acaba me perdendo nos interrogatórios :haha: :haha: :haha:
Imagem
Ta ai minha fan bar, pode usar que não é vergonha............¬¬
Imagem
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 03 Mai 2014, 23:38

a tradução do L.A. NOIRE não funciona no windows 7 64 bits ??

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 11 Mai 2014, 16:14

Imagem
to recebendo essa mensagem,no win 8 64bits

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 11 Mai 2014, 16:56

ddrp escreveu:Imagem
to recebendo essa mensagem,no win 8 64bits
Isso aconteceu comigo, é só baixar novamente.
TRADUÇÕES TERMINADAS:
Abyss Odyssey
Blue Estate
Bound By Flame
Company of Heroes 2
Hector: Badge of Carnage
Kane & Linch I
Mad Riders
Octodad: Dadliest Catch
Police Force 2
Puzzle Agent
Rambo: The Videogame
Still Life
The Escapists
The Settlers 2
Thief
Yaiba: Ninja Gaiden Z
EM ANDAMENTO:
Betrayer
Daylight
Dragon Age II
White Night
W.W.E. 2K15

Re: Assistência na Tradução do jogo L.A. Noire

Em 14 Mai 2014, 16:50

Yagrold escreveu:
ddrp escreveu:Imagem
to recebendo essa mensagem,no win 8 64bits
Isso aconteceu comigo, é só baixar novamente.
Já tentei,e sigo tentando,mas o erro insiste.


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 8 visitantes