Assistência na Tradução do jogo Dark Souls: Prepare to Die E

[chavesevahc]

alguma novidade sobre a correção da tradução?

[Ecthelion]

Amigos, com relação ao problema existente na tradução, ainda não conseguimos identificar o causador do crash o que é muito irritante.....

Porém, a tradução ainda pode ser utilizada sem problema, só precisa tomar alguns cuidados pois o crash acontece em duas situações.....

Nos sinais de invocação do Solaire.
Todos os sinais de invocação do Soliare estão quebrando o jogo, então só resta duas soluções.... Não encostar nos sinais do Soliare, ou então desistalar a tradução, derrotar o Boss com ajuda do Solaire, e instalar novamente. Lembrando que vc poderá conversar com o Solaire normalmente, o crash no acontece no sinal de invocação!

No Sinal de invocação da Mildred
Esse sinal fica antes de enfrentar a Quelaag, mesma coisa aqui.... Ou você passa pelo sinal ou desinstala a tradução para poder invocar a Mildred.

Infelizmente essa é a solução paliativa para esse problema.

[Alex Belmont]

Tambem tinha sacado onde dá esses crash. Mas nem precisa desinstalar a tradução, é só mudar o idioma no DSFix e fazer as invocações normalmente, depois volta pro idioma padrão. Mas tirando isso, a tradução está perfeita, parabens ai pro pessoal envolvido.

[harddeath]

Alguma noticia sobre o erro da tradução ?

[chavesevahc]

Obrigado Ecthelion.. não pode ser alguma fonte ou formato da fonte que foi alterado pela desenvolvedora ao padronizar para conexão steam, conquistas e outras paradas, caso não seja esse o fator, tem como adaptar a tradução antiga para o jogo atualmente do zero com base na fonte e estrutura do jogo?

[darliton]

ate agora nada ?

[sharkzin69]

será que antes de 2016 alguem resolve?

[MarcioJDP]

Eu acho que a tradução está fazendo o jogo fechar quando você vai atravessar o nevoeiro para enfrentar o Gárgula pela "Undead Parish" (passei uma vez, mas agora está fechando sozinho acusando erro, sem tradução passa sem problemas).

[Ecthelion]

Eu acho que a tradução está fazendo o jogo fechar quando você vai atravessar o nevoeiro para enfrentar o Gárgula pela "Undead Parish" (passei uma vez, mas agora está fechando sozinho acusando erro, sem tradução passa sem problemas).

Por que será que ninguém lê as mensagens anteriores?

[Ecthelion]

Pessoal, a tradução foi atualizada e os problemas com os bugs foram todos resolvidos.

Então, divirtam-se!!

[ederikki]

Galera o link da tradução v 1.01 esta estranho fala que tem 4MB mas o arquivo que baixa tem 1MB e quando executa nao acontece nada....

[ederikki]

ta bugando o jogo o tempo TODO...vira humano e os menus da fogueira desaparecem, tem que reiniciar o jogo...as vezes vc vai summonar um pllayer e da erro no jogo...o da fogueira acontece o tempo todo, principalmente na segunda fogueira de anor london, la dentro do castelo.

[kizameuzumaki]

Ainda ta com o bug do sinal de invocação ?

[kyndara]

Link off
Versão steam 1.01

[zukamia]

Quando tento instalar aparece q o Lona setup parou de responder, já tinha instalado antes e desinstalei mas quando fui reinstalar deu esse erro.