Assistência na Tradução do jogo Dark Souls

[BlackDart]

olá não sei se é só comigo que isso ta acontecendo com a tradução de dark Souls mas quando eu abro o jogo com a tradução instalada o jogo fica parado na tela de caregamento não sai dessa tela quando desintalo a tradução ele abre normal
eu acretido que isso ta acontecendo por que o Dark Soul sofreu uma atualização depois do lançamento da tradução que deixou ele usando a função steam works ao inves de Gfwl

se alguem souber como faço para arumar esse erro que da quando instalo a tradução por favor me avise
obg !!!!

[kleytow08]

Pessoal já passou do dia 16, sabe se vai ter alguma atualização na tradução de DS? desde já agradeço a todos!

[Apelido]

Os responsáveis pela tradução tem alguma previsão de quando vão poder começar a adaptar a tradução?
Se já estiver em andamento, me perdoem, eu não sei quando tempo demora pra fazer essas coisas.

[kleytow08]

Alguem poderia informa se vamos ter a atualização da tradução de DS? desde já agradeço!

[Ecthelion]

Alguem poderia informa se vamos ter a atualização da tradução de DS? desde já agradeço!

Sim, teremos e já estou trabalhando nela, amigo.

[kleytow08]

Vlw Ecthelion atualizar a tradução, muito obrigado msm!!!

[Henry Master]

VERSÃO STEAMWORKS AQUI

[Murkoff]

Ai sim em,Vlw

[-kilua-]

opa blz... só para avisar que na nova tradução tem algumas armas que estão com a descrição fora da "caixa" e deixando impossível conseguir ler o restante

[Mobyduck]

Não sei o quão atualizadas as capturas de tela da página de download estão, mas a fala da Gwynevere está errada; enquanto o texto original fala do Chosen Undead ("[...] Once living, now Undead, and a fitting heir to father Gwyn thou art, and beseech thee succeed Lord Gwyn [...]"), a tradução dá a entender que Gwynevere é a escolhida para suceder seu pai ("[...] Antes eu era viva, agora sou um Morto-Vivo, e uma herdeira perfeita para meu pay Gwyn [...]"). E vendo outras imagens, como as postadas pelo usuário acima de mim, é possível ver que precisam re-revisar o texto.

[Apelido]

Quero relatar um problema, sempre que eu chego próximo ao sinal de invocação do cavaleiro solari antes do boss de Anor Londo, o jogo fecha. Após desinstalar a tradução o jogo volta ao normal e o sinal de invocação deixa de dar crash.

[daniel db]

Fiz a principio tudo certo, porem, ele fica travado na fogueira de load logo ao clicar no executável do jogo... abraço a todos ...

[allanmarques8]

Quero relatar um problema, sempre que eu chego próximo ao sinal de invocação do cavaleiro solari antes do boss de Anor Londo, o jogo fecha. Após desinstalar a tradução o jogo volta ao normal e o sinal de invocação deixa de dar crash.

Comigo aconteceu a mesma coisa na hora de enfrentar a Quelaag. Tentei remover um monte de coisa, como mods ou configurações do DSFix, mas bastou desinstalar a tradução que deu certo. Por que será que ocorre esse problema?


Depois de matar a Quelaag, reinstalei a tradução e fiz outro char, o game travou e fechou na primeira boss fog, das Gárgulas. Qual seria o problema com a tradução?

[dgpunk]

Boa noite rapaziada tranquilidade ??
Bom estava jogando dark souls prepare to die no idioma original até que pensei em baixar uma tradução pra ter uma experiência melhor com o jogo dai baixei essa tradução daqui só que depois que instalei a tradução o meu jogo travou no carregamento. Lendo alguns posts daqui eu desinstalei o jogo instalei de novo desativei o AA e o Blur e depois instalei de novo a tradução... mas não rodou :/ travou de novo na parte do carregamento.
Bom espero que alguém aqui possa me ajudar.

Muita fé na caminhada !

[Slyfer]

O meu Game anda Travando no mesmo local que alguns aqui reportaram bem onde fica as sumons dos npcs do game.