Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 14 Jun 2013, 17:11

Este é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do jogo The Swapper.


Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes:

Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte.
Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o problema persista, diga-nos nesse tópico.


Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita (digitação).


A Administração.
Imagem
Imagem
"Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 19 Nov 2013, 13:44

Olá pessoal, estou com esse erro na tradução, já baixei duas vezes e já tentei codo de segurança...

Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 20 Nov 2013, 12:23

UP............ Alguém pode me ajudar ??

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 20 Nov 2013, 14:02

cyllaz escreveu:UP............ Alguém pode me ajudar ??
Talvez isso possa ajudar, dê uma lida:
http://support.microsoft.com/kb/2669244/pt-br
Ao que parece é permissão o problema, tente executar como administrador.
Intel Core i7-4770K
NZXT Phantom 630 Windowed Edition
NZXT Kraken X60
MSI Z87 MPower Max
OCZ Vector 128GB
Corsair Vengeance Pro 16GB@1600MHz
Corsair Vengeance 1500
Cooler Master V1000W

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 20 Nov 2013, 20:15

Não é isso não amigo, não sei por que esta aparecendo essa mensagem, mas eu tenho vários jogos traduzidos da tribo e nunca tive problemas :-/

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 20 Nov 2013, 20:52

A tradução funciona corretamente aqui
i7 4770k + Galax GTX 1080 HOF + 16GB DDR3 1866Mhz

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 30 Nov 2013, 11:36

funcionou, era o pc msm, mas tive qe formatar a maquina pra isso, obrigado

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 12 Jan 2014, 16:53

Baixei e instalei a tradução e ela fica com as letras embaralhadas, como se houvesse incompatibilidade de versões dos arquivos de texto. Segue em anexo um print.
Anexos
2014-01-12_00001.jpg

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 18 Jan 2014, 00:34

Bom dia, alguem sabe resolver o problema assima? tambem estou tendo! Obrigado

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 18 Jan 2014, 16:05

Responder aqui tb deu esse problema da imagem acima, funcionava normal, mas saiu uma atualização nova pro jogo e a tradução não funciona mais. Será que alguém da tribo poderia dar uma olhada pra gente?

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 19 Jan 2014, 00:27

No meu caso, tentei instalar a versão anterior da tradução (desinstalando a versão instalada e recuperando os arquivos editados), e as letras continuaram embaralhadas, de uma forma diferente, mas estavam.

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 19 Jan 2014, 22:02

Estou com o mesmo problema de letras embaralhadas, e não quero jogar sem tradução.. :/

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 22 Jan 2014, 02:46

É, tá dando ruim mesmo. O mesmo problema, com a nova atualização do jogo mesmo a tradução 1.01 deixam as letras sem forma ou embaralhadas.

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 24 Jan 2014, 19:59

Pessoal da tribo pelo menos deem uma resposta pra gente, se vão tentar fazer alguma coisa ou não.
Obrigado.

Re: Assistência na Tradução do jogo The Swapper

Em 29 Mar 2014, 22:52

Tradução foi pro espaço com a atualização do game. Merece uma revisão.
Imagem


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 13 visitantes