Fórum Tribo Gamer

O fix está off!!!

A tradução nao funciona completamente no jogo da steam, nem o menu fica traduzido!

A tradução só funciona nas cut scenes? Minha cópia é Steam e não funciona. Existe algum jeito de concertar isso? Desde já, obrigado.

ola. baixei a traduçao , porem nao traduziu td.. os dialogos por exemplo nao traduziu.. ex: o menu do game esta em portugues, porem se eu entrar em opçoes, as opçoes estao em ingles.. alguem sabe como resolver?? abraçs

o mirror 2 não esta funcionando brother?

dedeforce escreveu:o mirror 2 não esta funcionando brother?

Baixe pelo primeiro link:

Mirror 1(Online)

jbiribi escreveu:O fix está off!!!

Fix funcionando normalmente:

http://www.mediafire.com/download/arcdo ... e_1_e_2.7z

Mixzplixz36 escreveu:A tradução só funciona nas cut scenes? Minha cópia é Steam e não funciona. Existe algum jeito de concertar isso? Desde já, obrigado.

A tradução funciona no jogo todo, todos os diálogos. Use o Fix para resolver possíveis problemas.

DJSANTOS escreveu:ola. baixei a traduçao , porem nao traduziu td.. os dialogos por exemplo nao traduziu.. ex: o menu do game esta em portugues, porem se eu entrar em opçoes, as opçoes estao em ingles.. alguem sabe como resolver?? abraçs

Tive uma confirmação que algumas partes do menu não estavam traduzidas, mas se pudessem postar alguns prints seria melhor. Assim poderemos resolver isso. No mais, a tradução está funcionando perfeitamente, testada e aprovada.

como eu faço para traduzir o menu principal do jogo pois não traduziu quase nada?

dedeforce escreveu:como eu faço para traduzir o menu principal do jogo pois não traduziu quase nada?

Posta uns prints aqui do Menu não traduzido. Mas pelo o que eu saiba só o Menu que está assim, o resto do jogo está todo OK.

algumas falas estão em português e outras não. o que eu faço?

dedeforce escreveu:algumas falas estão em português e outras não. o que eu faço?

Voce aplicou o FIX igual está na página de download da tradução?

Rickson5 escreveu:

dedeforce escreveu:algumas falas estão em português e outras não. o que eu faço?

Voce aplicou o FIX igual está na página de download da tradução?

pdc. mais quando eu clico em estrai aqui abre um monte de arquivo?

Ou meu jogo comprei na steam, e nem o menu e nem as legendas estão em português! Só algumas coisas estão traduzidas. Como faço para instalar a tradução toda? Já tentei desinstalar. Já fui na opção do jogo e coloquei legenda, mas a mesma esta toda em inglês! Aguardo resposta. Grato.

Thom Sontak escreveu:Ou meu jogo comprei na steam, e nem o menu e nem as legendas estão em português! Só algumas coisas estão traduzidas. Como faço para instalar a tradução toda? Já tentei desinstalar. Já fui na opção do jogo e coloquei legenda, mas a mesma esta toda em inglês! Aguardo resposta. Grato.

Você deve usar o fix da tradução. Comigo deu certo.
http://www.tribogamer.com/jogos/downloads/?id=354

Já consertaram essa parada do Steam aew? Estou louco pra jogar, mas o problema de faltar tradução em certas partes continua. A tribo já deu um jeito? Obrigado.