Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 20 Jun 2015, 16:12

O download não esta mais disponivel, poderia upar novamente?

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 02 Jul 2015, 13:09

Eu baixei a tradução mas ela veio com extenção JSE, como eu abre isso?

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 16 Jul 2015, 14:31

o download nao funciona. corrijam por favor

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 16 Ago 2015, 05:32

Bom estou tentando baixar mas vem um arquivo .cpl e não exe, ajuda ?!

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 16 Ago 2015, 14:28

Npenaforte escreveu:Bom estou tentando baixar mas vem um arquivo .cpl e não exe, ajuda ?!
Acabei de fazer download do arquivo e está normal.

Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 16 Ago 2015, 14:30

Npenaforte escreveu:Bom estou tentando baixar mas vem um arquivo .cpl e não exe, ajuda ?!
Brother tive esse mesmo problema usando o chrome usa o firefox q o download vai de boa...
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. João 3:16
Imagem
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 16 Ago 2015, 15:32

jeffe_r escreveu:
Npenaforte escreveu:Bom estou tentando baixar mas vem um arquivo .cpl e não exe, ajuda ?!
Brother tive esse mesmo problema usando o chrome usa o firefox q o download vai de boa...
Talvez seja por isso, pois eu também uso o firefox...

Há três coisas que todo sábio teme:
O mar na tormenta, uma noite sem lua e a ira de um homem gentil
O Temor do Sábio - Patrick Rothfuss

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 02 Jan 2017, 18:52

Gerou esse .txt com o log com os 31 erros, tenho a versao GOTY da steam, só instalei a traducao do jogo base + a DLC: Dunwall City Trials. Como devo proceder?

Obrigado!

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 02 Jan 2017, 18:58

Ah, instalei tambem a DLC: The Brigmore Witches, gerou log tbm com 11 erros.

TIPO DE ERRO: MOTIVO: ARQUIVO:

NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_BoyleStreet_Ext_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Boyle_Ext_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Boyle_Int_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Bridge_Part1b_Audio.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Bridge_Part1b_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Brothel_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Flooded_FGate_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Ovrsr_Kennel_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Ovrsr_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Pub_FromFlooded_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\Startup.upk

11 arquivos não compatíveis

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 01 Ago 2017, 02:22

estou com o seguintes erros.

Dishonored definitive edition

TIPO DE ERRO: MOTIVO: ARQUIVO:

NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Arena_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Arena_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ATrain_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ATrain_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_01.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_02.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_03.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_04.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_05.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_06.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_01.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_02.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_03.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_04.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_05.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_06.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Cntdwn_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Countdown_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DropAttack_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DrpAtt_Env.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DrpAtt_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_MystMan_Env.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_MystMan_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_OilRain_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Race_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Race_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_Env.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_Script.upk

31 arquivos não compatíveis
Imagem
| MB Asus z97a LGA 1150 | CPU Core I7 4790 | GPU Evga 1080ti 11GB | Monitor Philips 242G5DJEB 144hz | RAM HyperX Fury 16GBs 1600 mhz | PSU Corsair Modular HX1000i 80 Plus Platinum 1000w | SSD Samsung Evo 850 256GB | HDDs Seagate 4TB | Water Cooler Corsair H100i V2 | Case Nzxt H440 | Teclado Cougar 700k Mecânico | Mouse Cougar 700m 8200DPI | Headset Tritton Ax Pro 5.1 True Gaming | Cadeira: Alpha Gamer Polaris Office Black

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 02 Ago 2017, 05:39

Dhanyel1911 escreveu:
vurso435 escreveu:
Dishonored traduçao nao ta funcionando....
Abre um bloco de notas com isso..
TIPO DE ERRO: MOTIVO: ARQUIVO:

NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Arena_P.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Arena_Script.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ATrain_P.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ATrain_Script.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_P.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_01.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_02.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_03.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_04.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_05.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_06.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_P.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_01.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_02.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_03.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_04.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_05.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_06.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Cntdwn_Script.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Countdown_P.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DropAttack_P.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DrpAtt_Env.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DrpAtt_Script.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_MystMan_Env.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_MystMan_Script.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_OilRain_P.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Race_P.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Race_Script.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_Env.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_P.upk
NÃO TRADUZIDO NÃO ENCONTRADO DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_Script.upk

31 arquivos não encontrados
Att Felipe
Mesmo que esse erro apareça no jogo ele fica traduzido, o Ethelion mesmo disse. Basta você olhar no tópico acima e verá.
algumas coisas ficam traduzidas e a maioria não, melhor seria se fosse atualizada para versão goty em uma única tradução, é muito difícil fazer isso? qualquer coisa se eu puder ajudar, eu ajudo.
Imagem
| MB Asus z97a LGA 1150 | CPU Core I7 4790 | GPU Evga 1080ti 11GB | Monitor Philips 242G5DJEB 144hz | RAM HyperX Fury 16GBs 1600 mhz | PSU Corsair Modular HX1000i 80 Plus Platinum 1000w | SSD Samsung Evo 850 256GB | HDDs Seagate 4TB | Water Cooler Corsair H100i V2 | Case Nzxt H440 | Teclado Cougar 700k Mecânico | Mouse Cougar 700m 8200DPI | Headset Tritton Ax Pro 5.1 True Gaming | Cadeira: Alpha Gamer Polaris Office Black

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 02 Ago 2017, 13:11

johnnypearl escreveu:estou com o seguintes erros.

Dishonored definitive edition

TIPO DE ERRO: MOTIVO: ARQUIVO:

NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Arena_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Arena_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ATrain_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ATrain_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_01.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_02.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_03.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_04.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_05.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_06.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_01.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_02.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_03.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_04.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_05.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_06.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Cntdwn_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Countdown_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DropAttack_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DrpAtt_Env.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DrpAtt_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_MystMan_Env.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_MystMan_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_OilRain_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Race_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Race_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_Env.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_Script.upk

31 arquivos não compatíveis
Por acaso instalou as traduções na ordem certa?

Primeiramente desinstale a tradução que vc instalou e instale na seguinte ordem, uma atrás da outra:

http://tribogamer.com/traducoes/185_tra ... rasil.html

http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=228

http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=273
◄►▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬◄►
Imagem
◄►▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬◄

Steam: http://steamcommunity.com/id/Alves_TR/

Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 17 Out 2017, 22:23

sim, fiz isso amigo
Imagem
| MB Asus z97a LGA 1150 | CPU Core I7 4790 | GPU Evga 1080ti 11GB | Monitor Philips 242G5DJEB 144hz | RAM HyperX Fury 16GBs 1600 mhz | PSU Corsair Modular HX1000i 80 Plus Platinum 1000w | SSD Samsung Evo 850 256GB | HDDs Seagate 4TB | Water Cooler Corsair H100i V2 | Case Nzxt H440 | Teclado Cougar 700k Mecânico | Mouse Cougar 700m 8200DPI | Headset Tritton Ax Pro 5.1 True Gaming | Cadeira: Alpha Gamer Polaris Office Black

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 20 Mai 2018, 15:41

Alves_TR escreveu:
02 Ago 2017, 13:11
johnnypearl escreveu:estou com o seguintes erros.

Dishonored definitive edition

TIPO DE ERRO: MOTIVO: ARQUIVO:

NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Arena_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Arena_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ATrain_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ATrain_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_01.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_02.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_03.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_04.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_05.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_BTM_Script_06.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_01.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_02.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_03.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_04.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_05.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_ChainKill_Phase_06.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Cntdwn_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Countdown_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DropAttack_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DrpAtt_Env.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_DrpAtt_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_MystMan_Env.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_MystMan_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_OilRain_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Race_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Race_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_Env.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_P.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL DLC\PCConsole\DLC05\L_DLC05_Thief_Script.upk

31 arquivos não compatíveis
Por acaso instalou as traduções na ordem certa?

Primeiramente desinstale a tradução que vc instalou e instale na seguinte ordem, uma atrás da outra:

http://tribogamer.com/traducoes/185_tra ... rasil.html

http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=228

http://www.tribogamer.com/jogos/traducoes/?id=273
Tentando novamente aqui em 20-05-2018, esse erro já da usando a tradução base com a DLC Dunwall City Trials + Jogo base, nem chego a instalar as outras e na primeira tenho esse erro, como posso traduzir meu jogo, alguém me ajuda, meu jogo é GOTY da Steam, comprei todos os outros da franquia e queria zerar entendendo a historia, por favor nosso guru das traduções H3rdell me ajude, ♥

"ATUALIZAÇÃO"

A Ultima tradução da DLC The Brigmore Witche deu esses erros também.


TIPO DE ERRO: MOTIVO: ARQUIVO:

NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_BoyleStreet_Ext_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Boyle_Ext_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Boyle_Int_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Bridge_Part1b_Audio.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Bridge_Part1b_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Brothel_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Flooded_FGate_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Ovrsr_Kennel_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Ovrsr_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\L_Pub_FromFlooded_Script.upk
NÃO TRADUZIDO HASH INCOMPATÍVEL CookedPCConsole\Startup.upk

11 arquivos não compatíveis
Imagem
| MB Asus z97a LGA 1150 | CPU Core I7 4790 | GPU Evga 1080ti 11GB | Monitor Philips 242G5DJEB 144hz | RAM HyperX Fury 16GBs 1600 mhz | PSU Corsair Modular HX1000i 80 Plus Platinum 1000w | SSD Samsung Evo 850 256GB | HDDs Seagate 4TB | Water Cooler Corsair H100i V2 | Case Nzxt H440 | Teclado Cougar 700k Mecânico | Mouse Cougar 700m 8200DPI | Headset Tritton Ax Pro 5.1 True Gaming | Cadeira: Alpha Gamer Polaris Office Black

Re: Assistência na Tradução do jogo Dishonored

Em 11 Jan 2020, 18:22

alguma novidade gente?
Imagem
| MB Asus z97a LGA 1150 | CPU Core I7 4790 | GPU Evga 1080ti 11GB | Monitor Philips 242G5DJEB 144hz | RAM HyperX Fury 16GBs 1600 mhz | PSU Corsair Modular HX1000i 80 Plus Platinum 1000w | SSD Samsung Evo 850 256GB | HDDs Seagate 4TB | Water Cooler Corsair H100i V2 | Case Nzxt H440 | Teclado Cougar 700k Mecânico | Mouse Cougar 700m 8200DPI | Headset Tritton Ax Pro 5.1 True Gaming | Cadeira: Alpha Gamer Polaris Office Black


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 4 visitantes