Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Fórum para ser reportado os erros em nossas traduções.

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 16 Set 2012, 12:02

PauloVitorFS

verdade, encontrei esse erro tambem, e tipo quebra o clima do jogo, em uma eleição por exemplo quando mostra o nome do candidato e seus votos, no nosso nome só fica o (") e mostra os votos, acaba um pouco com a graça porque de nada adianta escolher um nick, mas fora isso a tradução está de excelente qualidade.
As pessoas que adoram software, querem construir o seu próprio hardware. Alan Kay
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 13 Out 2012, 10:06

não sei se algum dos colegas reparou, mas percebi q existe um erro nos textos, em q palavras repetem... fiz um print
http://postimage.org/image/5ag6gqfvl/

OBS: não estou criticando em nada a tradução, apenas quero ajudar a tribo, abraço a tds!
Traduzido

*Cities in Motion
Imagem

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 02 Mar 2014, 19:56

PauloVitorFS escreveu:Encontrei um erro, Quando crio um personagem personalizado, o nome dele fica simplesmente como ( " )
Alguém sabe como corrigir este erro?

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 05 Abr 2014, 02:47

PauloVitorFS escreveu:Encontrei um erro, Quando crio um personagem personalizado, o nome dele fica simplesmente como ( " )
A minha o Presidente também está ficando assim o nome, eu desinstalei a tradução e testei sem e o nome volta ao normal, porém com a tradução da esse bug !
:bottini:
ANJOS DO SERENO MOTO CLUBE BRASIL

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 06 Mar 2015, 09:47

I ai galera... Não estou conseguindo abaixar a tradução. Abaixo no Site mas quando rodo ele fica dando que to sem internet quando eu estou com e fusionando... alguém pode me ajudar ?

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 11 Dez 2015, 18:00

pessoal nao consigo baixar a tradução do tropico 4...fica voltando sempre para a mesma pagina....ajudai pv acabei de comprar o jogo......

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 26 Mai 2016, 01:51

Funciona para versão Tropico 4 Collector's Bundle ? que é a versão final do jogo.

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 10 Set 2016, 00:13

Estranho, clico em Download e fica aguardando tribogamer.com... e não baixa nada. (não tenho adblock) erro:
[phpBB Debug] PHP Warning: in file /home/tribogam/public_html/traducoes_.php on line 104: file_get_contents(http://s1.ttriber.com/traducoes/downloa ... 812974.txt): failed to open stream: Connection timed out
Iniciando Download...
Clique aqui caso não inicie...


**** e ainda me baixou virus ****

:mesa:

:problemo:

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 10 Set 2016, 00:14

quando clico para baixar vai para este link:


http://tribog.searchmgr.com/bahk/search ... S3k9ZT0A==

e ao baixar é virus =/

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 10 Set 2016, 00:54

não esta dando para baixa a tradução fica dando erro.

[phpBB Debug] PHP Warning: in file /home/tribogam/public_html/traducoes_.php on line 104: file_get_contents(http://s1.ttriber.com/traducoes/downloa ... 812974.txt): failed to open stream: Connection timed out

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 21 Mar 2017, 11:57

Não estou achando a tradução, alguem pode me enviar o link por favor ?
desde já agradeço

Re: Assistência na Tradução do jogo Tropico 4

Em 07 Ago 2018, 21:27

Nossa, todo animado pra jogar esse jogo traduzido, mas quando vi um monte de freses loucas desanimei e desinstalei a tradução. Sei que é difícil traduzir, mas ao menos quando você traduzir uma linha tenta ler ela pra ver se faz sentido. :facepalm:


Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”

Ir para

Quem está online


Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 3 visitantes