Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: Reckonin
Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckoninEste é o local para discussão de problemas e possíveis resoluções na tradução do jogo Kingdoms of Amalur: Reckoning.
Antes de postar aqui, faça os dois passos seguintes: Veja se você possui a versão mais atualizada de nossa tradução, pois elas estão passando sempre por atualizações e correções. Caso esteja, faça o passo seguinte. Tente desinstalar a tradução, em seguida instale novamente e teste. Caso o problema persista, diga-nos nesse tópico. Você pode postar erros técnicos, assim como erros de português ou escrita (digitação). A Administração. "Primeiro eles te ignoram, depois eles zombam de você, em seguida lutam com você. Então você vence." - M. Gandhi |
|
Mensagens: 0 Registrado em: 02 Dez 2012, 19:23 |
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: Reckaqui clico em fazer download e aparece um arquivo .bin de 900 e pouco kb pra baixar
|
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckMesma coisa aqui, esse sistema de download é muito ruim. =/
|
|
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckO chrome buga o down... use o firefox Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna. João 3:16
|
|
Mensagens: 0 Registrado em: 01 Jun 2013, 18:17 |
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckCara, não consigo baixar nem pelo Chrome, nem pelo firefox e nem pelo explorer, ele abre outra pagina e volta a pagina do download.
Tem alguem acontecendo isso? Vlw |
Mensagens: 0 Registrado em: 11 Abr 2013, 18:37 |
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: Reckpessoal, baixem o arquivo de 904 kb e depois executar ele para que a traduçao seja baixada. Aqui correu tudo ok, valeu tribo gamer !!!
|
Mensagens: 0 Registrado em: 08 Out 2015, 16:46 |
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckPor que não são os nomes dos itens traduzidos? Se você não quer incomodar-se com a atribuição de gêneros, é possível simplesmente mover o prefixo-adjetivo de item para uma posição de sufixo. Por exemplo, "Iron+Sword" -> "Espada+de aço", "Crude+Robes"->"Vestes+de baixa qualidade", "Incinerating+Sword"->"Espada+de incineração", etc.
|
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckPq não é assim que funciona, pode ter certeza que se não foi traduzido é pq não dava! |
|
Mensagens: 1 Registrado em: 21 Mai 2012, 15:20 |
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckQuando abro o instalador ele fica numa tela cinza e não aparece nada, nem na barra de tarefas.
Alguém poderia criar uma nova pasta, instalar apenas a tradução dentro e depois me enviar ela? Pode ser pelo Mega ou qualquer outro. ========== Edit Algum administrador pode me ajudar? To a dias querendo botar a tradução mas não ta rolando.
Editado pela última vez por tiago_gazzola em 03 Dez 2015, 12:05, em um total de 2 vezes.
|
Mensagens: 0 Registrado em: 21 Nov 2013, 14:57 Localização: São Luis-MA |
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: Reckteria alguma chance de vcs traduzirem as Dlc's? obrigado e parabens pela tradução do jogin
|
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckEstou nessa duvida e ao mesmo tempo esperança tbm, comecei jogar depois que a tribo traduziu, e que jogão meu amigo, se fizessem tradução das DLC's seria muito show de bola. Parabéns tribo!! |
|
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckUm usuário que ajudou na tradução começou a fazer as traduções das dlc's, porém de forma não oficial, de maneira que não há nenhum comprometimento nosso de que um dia será lançado. |
|
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckDa própria Tribo não tem nenhuma iniciativa de tradução das DlC's? pelo menos cogitam a ideia? |
|
Mensagens: 28 Registrado em: 02 Out 2013, 11:00 |
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckoninFicou ótima a tradução. pode passar o contato para podermos saber em que pé anda a tradução das DLC?
|
Mensagens: 0 Registrado em: 06 Set 2012, 21:37 Localização: São Paulo |
Re: Assistência na Tradução do jogo Kingdoms of Amalur: ReckoninEstou tendo um poblema na tradução do jogo.
Aquela facção House of Valor, não esta traduzida pra min. Não faz parte de nenhuma Dlc essa facção, é do jogo base Alguem me ajuda ? |
Voltar para “Encontrou um erro em nossas Traduções? Diga-nos.”
Quem está online
Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 8 visitantes